Lady

Dama

Lady

DamaLady
Você sabe que eu só conserto o corpoYou know I only fix the body
Pele, ossos, mas nunca vou consertar a almaSkin, bones, but I will never fix the soul
Se ele é um ele, ela será um eleIf he's a he, she'll be a he
Se ele é uma ela, ela será uma elaIf he's a she, she'll be a she
Se ele é um lobo, ela será uma lobaIf he's a wolf, she'll be a wolf
Se ele é o lobo, você será a ovelha deleIf he's the wolf, you'll be his sheep
DamaLady
Eu sou médico desde os vinte e quatroI've been a doctor since I'm twenty-four
Eu luto e conserto, mas nunca paro a guerraI fight and fix but never stop the war
Pode ser que nem sempre corte fundoMight not always cut through
Dama, você pode por favor contar pro seu sr. MistérioLady, will you please tell your mr. Mistery
Em vez de fazer cirurgia plásticaInstead of having plastic surgery
É melhor ele mudar de identidade?He better change id?

Doutor, eu sei que você fez muitos estudosDoctor, I know you did a lot of studies
Doutor, mas deixa eu dizer que eu discordoDoctor, but let me say I disagree
Mudar o corpo muda a sociedadeChanging the body changes society
Mudar a sociedade muda a almaChanging society changes the soul
Mudar a alma muda a sociedadeChanging the soul changes society
Mudar a sociedade muda tudoChanging society changes it all
Doutor, é melhor você confiar no meu sr. MistérioDoctor, you better trust my mr. Mistery
Se você tivesse visto o que ele me mostrouIf you had seen what he has shown to me
Você seria um homem melhorYou'd be a better man
Doutor, você não sabe como é ser uma rainhaDoctor, you don't know what it's like to be a queen
Quando você nasceu pra lutar e foi criada pra matarWhen you were born to strive and raised to kill
É melhor você dançar ou morrerYou better dance or die
Senhoras e senhores e todos que estão no meioLadies and gentlemen and everyone in between
E todo mundo que nunca foi ninguémAnd everybody no one has ever been
Eu nunca vou te decepcionarI'll never let you down

Doutor (dama)Doctor (lady)
Eu sou advogada desde os vinte e quatro (eu sou médico desde os vinte e quatro)I've been a lawyer since I'm twenty-four (I've been a doctor since I'm twenty-four)
Não quero dizer pra que estou fazendo isso (eu luto e conserto, mas nunca paro a guerra)Don't want to say what I'm doing this for (I fight and fix but never stop the war)
Eu nunca serei culpada (pode ser que nem sempre corte fundo, oh-oh)I'll never be guilty (might not always cut through, oh-oh)
Doutor (dama)Doctor (lady)
Eu não vim aqui pra perder seu tempo (você pode por favor contar pro seu sr. Mistério)I didn't come away to waste your time (will you please tell your mr. Mistery)
Mudar de gênero não é uma desculpa (em vez de fazer cirurgia plástica)Changing gender is not an alibi (instead of having plastic surgery)
É melhor você mudar de ideia (é melhor ele mudar de ideia)You better change your mind (you better change his mind)
É melhor você mudar de ideia (a ideia dele)You better change your mind (his mind)
É melhor você mudar de ideia (mude a ideia dele)You better change your mind (change his mind)
Sua ideiaYour mind
Sua ideiaYour mind
Posso conhecê-lo?Can I meet him?