Mon Coeur a Tropa Aime

Meu coração tem amor de tropa

Mon Coeur a Tropa Aime

Meu coração adorou
Mon cœur a trop aimé
A noite que está chegando ao fim
La nuit qui s'achève
Eu não fechei meus olhos
Je n'ai pas fermé les yeux
Você ocupa minha vida
Tu occupes ma vie
E meus sonhos
Et mes rêves
O vento crescente
Le vent qui se lève
Tire as folhas caídas
Emporte les feuilles tombées
Tome o coração
Emporte le cœur
Eu gosto
Que j'aime

Eu ando sozinho
Je marche seule
A noite me assusta
La nuit m'effraye
Meu coração incomodado
Mon cœur troublé
Muito amado
A trop aimé
Eu chamo os anjos
J'appelle les anges
Eu chamo deus
J'appelle le dieu
E peço piedade, pena
Et je demande pitié, pitié
Meu coração adorou
Mon cœur a trop aimé
Meu coração adorou
Mon cœur a trop aimé

Perto da costa
Tout près du rivage
Eu assisto as ondas dançarem
J'observe les vagues danser
Uma dança de milhares
Une danse de milliers
em faíscas
D'étincelles
Lá na praia
Là-bas sur la plage
Anteriormente você jurou
Jadis tu m'as juré
Sua fidelidade
Ta fidélité
eterno
Éternelle
agora
Maintenant

Eu ando sozinho
Je marche seule
A noite me assusta
La nuit m'effraye
Meu coração incomodado
Mon cœur troublé
Muito amado
A trop aimé
Eu chamo os anjos
J'appelle les anges
Eu chamo deus
J'appelle le dieu
E peço piedade, pena
Et je demande pitié, pitié
Eu ando sozinho
Je marche seule
Até o sol
Même le soleil
Quem se levantou
Qui s'est levé
Me denunciou
M'a dénoncée
E todos os sonhos
Et tous les rêves
O que eu sonhei
Que j'ai rêvés
Afogado
Se sont noyés
Afogado, afogado
Noyés, noyés

Meu coração adorou
Mon cœur a trop aimé
Meu coração adorou
Mon cœur a trop aimé
Meu coração adorou
Mon cœur a trop aimé
Meu coração adorou
Mon cœur a trop aimé