Venus

Vênus

Venus

Sintonize, me dê um gole da sua almaSintonízame dame un sorbo de tu alma
Da sua suavidade dessa vertigem na sua calmaDe tu suavidad de ese vértigo en tu calma
Antes que seja tardeAntes de que sea muy tarde
Amarre-me com beijosAmárrame con besos
Intoxice-meIntoxícame
Com suas carícias molhadasCon tus caricias mojadas

Antes que seja tardeAntes de que sea muy tarde
me cubra com espumaEmbárrame de espuma
Você vem como o mar, vira um cicloVienes como el mar, vuelta en un ciclo
Você vem e vai, como uma Vênus você apareceVienes y te vas, como una Venus te apareces
Eu vou afundar nas suas ondasMe hundiré en tus olas
E deixe a corrente levarY que lleve la corriente
Intoxice-meIntoxícame

Com suas carícias molhadasCon tus caricias mojadas
Antes que seja tardeAntes de que sea muy tarde
Cubra-me com espuma, oh não, oh nãoEmbárrame de espuma, oh no, oh no
Você vem como o mar, vira um cicloVienes como el mar, vuelta en un ciclo
Você vem e vai, como uma Vênus você apareceVienes y te vas, como una Venus te apareces
Eu vou afundar nas suas ondasMe hundiré en tus olas
E deixe a corrente nos levarY que nos lleve la corriente

Será porque eu te amo, será porque é assimSerá porque te amo, será porque es así
Eu sei que não é real e não é propriedade de ninguémSé que no es real y nadie es propiedad
Mas eu sinto você meuPero te siento mía
Só porque eu te amo, só porque é assim que as coisas sãoSolo porque te quiero, solo porque es así
Eu sei que não é real e você não me pertenceSé que no es real y no me perteneces

Mas eu sinto você meuPero te siento mía
Obrigado por estar lá, obrigado por aguentar firmeGracias por estar, gracias por aguantar
Prometo estar ao seu lado até o fimPrometo estar a tu lado hasta el fin
Eu vou cuidar de você como você faz por mimTe voy a cuidar como tú lo haces por mí
como você faz isso por mimComo tú lo haces por mí