Avi

Pai

Avi

Pai, dentro do meu coraçãoAvi iti betoch libi
ouço e me lembroodi shome'a vezocher
não vejo seu rosto, mas sintoeinai ro'ot panav kornim
meu anjo me protegemal'ach sheli oti shomer
com sua força perto e longevekoh karov hu verachok
em minha alma, muitos falam.uvedami am'rav.

Se de manhã não calar sua vozIm boker loch'shot s'fatav
no silêncio, ele está em suas mãostoch shelofef hu beyadav
ao redor, as fitas do tefilinsaviv tfilin retzu'otav
quão grandes são suas açõesmh rabu hem ma'asav
como o rosto de um anjokif'nei mal'ach hayu panav
neste momento, como seus pais.be'et hazo k'avotav.

Pai, pai, você não sabeAvi, avi, ha'lo ted'a
minha alma anseia pela sua oraçãotzam'ah nafshi lit'filatcha
para sua melodia na noite de perdãoel niguncha beleil slichot
na noite, eu me concentrole'el tashkim bit'chinah
e ele ouve sua canção.vehu shome'a rinatcha.

Pai, seus olhos que veemAvi, einecha haro'ot
ainda me lembro das melodiasodi zocher et hashurot
cânticos de Shabat, festividades e feriadoszmirot shabat mo'ed vechag
sua luz que nunca esquecereimetorcha she'lo eshkach
e sua canção de geração em geraçãoveshiratcha medor ledor
juntando a arca com o salmo.osif aron et hamizmor.