Ein Medinah La'ahavah

Sin decir sí al amor

Ein Medinah La'ahavah

No digas que síAl tagidi ken
y no digas que nove'al tagidi lo
no busques el finalal techapsi et hasof
las nubes lloranha'anan bocheh
hacia el mar se deslizanel hayam shochah
hay una barca en la orilla.yesh oniyah al hachof.

Una pequeña barca y una tierra antiguaOniyah k'tanah ve'eretz yeshanah
allí esperamos en el horizontelanu sham ba'ofek mechakeh
hay mariposasyesh sham parparim
y nieve en las montañasvesheleg beharim
flores hermosas cerradasprachim yafim sgurim
como un beso.kmo neshikah.

No digas que síAl tagidi ken
y no digas que nove'al tagidi lo
el mar habla sin palabrasyam medaber bli milim
olas hermosasalmougim yafim
y tres acantiladosush'loshah sh'chafim
áfilos sobre las olas.afim me'al hagalim.

Incluso si buscamos en cada pequeño arroyoGam im nechapes bechol namal katan
y en el mar caemos cada añouvayam naflig kol hashanah
dentro del mar se desvanecebetoch yam so'er
solo nosotros dos quedamosrak shneinu nisha'er
porque para el amor no hay fronteras.ki la'ahavah ein medinah.