Fight Like a Girl

Lute Como Uma Garota

Fight Like a Girl

Eu vou dormir quando estiver morta
I will sleep when I’m dead
Uma revolução desperta na minha cabeça
A revolution’s waking up in my head
Você quer ouvir o que uma garota de verdade diz?
You wanna listen what a real girl said
O mundo é das mulheres
It’s a woman’s world
Garoto, vou te parar aí mesmo
Boy I’ll stop you right there
Você continua tentando me afetar, mas realmente não dou a mínima
Keep tryna shake me but I really don’t care
Você quer ouvir o que uma garota de verdade diz?
You wanna listen what a real girl said?
O mundo é das mulheres
It’s a woman’s world

Ninguém me diz o que fazer, o que fazer, não
Ain’t nobody tell me what to do what to do no
Você sabe, eu quebro todas as regras, todas as regras, ah
You know I’ve been breaking all the rules, all the rules oh
Cara, eu realmente me sinto uma mulher, apesar de tudo
Man I really feel like a woman though
Cara, eu realmente me sinto uma mulher
Man I really feel like a woman

Eu tenho muito a dizer
I got a lot to say
Não estou de brincadeira, ai, vou atrás de você
No time to play, ay, I’m coming for ya
Eu estarei de pé
I’ll be standing tall
Enquanto eu te vejo cair, ai, você sabe, vou atrás de você
While I watch you fall, ay, you know I’m coming for ya
Caso você não saiba, eu luto como uma garota, luto como uma garota
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl
Caso você não saiba, eu luto como uma garota, luto como uma garota
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl

Eu sempre ficarei acordada
I will always stay woke
Estou ganhando dinheiro enquanto vocês vadios ficam quebrados
I’m making money while you bitches get broke
E eu vou rir no final, eu sei
And I’ll be laughing in the end I know
O mundo é das mulheres
It’s a woman’s world
Menino, você vai ver
Boy I’ll make you see
Eu tenho o poder da Deusa Kali em mim
I got the power of Kali in me
Todo mundo está prestes a acreditar
Everybody is about to believe
O mundo é das mulheres
It’s a woman’s world

Ninguém me diz o que fazer, o que fazer, não
Ain’t nobody tell me what to do what to do no
Você sabe, eu quebro todas as regras, todas as regras, ah
You know I’ve been breaking all the rules, all the rules oh
Cara, eu realmente me sinto uma mulher apesar de tudo
Man I really feel like a woman though
Cara, eu realmente me sinto uma mulher
Man I really feel like a woman

Eu tenho tanto a dizer
I got a lot to say
Não estou de brincadeira, ai, vou atrás de você
No time to play, ay, I’m coming for ya
Eu estarei de pé
I’ll be standing tall
Enquanto eu te vejo cair, ai, você sabe, vou atrás de você
While I watch you fall, ay, you know I’m coming for ya
Caso você não saiba, eu luto como uma garota, luto como uma garota
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl
Caso você não saiba, eu luto como uma garota, luto como uma garota
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl

Meu corpo, minha escolha, meus direitos e minha voz (não pode me pegar pela)
My body my choice, my rights and my voice (can’t grab me by the)
Meu corpo, minha escolha, meus direitos e minha voz (não pode me pegar pela)
My body my choice, my rights and my voice (can’t grab me by the)