For the Both of Us
Zolita
Para Nós Duas
For the Both of Us
Eramos nós contra o mundo e o mundo ganhou
It was us against the world and the world won
Eu diria que 6 anos foi uma boa corrida
I'd say 6 years was a good run
Cada um dos céus que você foi o Sol
Every single the sky you were the Sun
Mas começou a chover enquanto nós estávamos
But it started to rain while we were
Planejando pra sempre, uma casa no deserto
Planning forever, a house in the desert
E eu nem sequer gosto de estar lá
And I don't even like it there
Mas eu poderia ter aprendido se isso o tivesse feito você
But I could've learned to if it would have made you
Continuar a ser minha
Stay mine
Você me tinha e eu tinha metade do que eu pensava que queria
You had me and I had half of what I thought I wanted
Lamento não ter conseguido cumprir a promessa
Sorry that I couldn't keep the promise
Apesar de teres sido tu quem me partiu primeiro
Even though you're the one who broke me first
Encontrei uma maneira de largar a dor
I found a way to let go of the hurt
Parece que já foi o suficiente para nós duas
It looks like you've got enough for the both of us
Ainda que no final tenha ficado tão escuro
Even though in the end you got so dark
Não tenho um traço de ódio no meu coração
I don't have a trace of hate in my heart
Parece que já tem o suficiente para nós duas
It looks like you've got enough for the both of us
Para nós duas
For the both of us
Não, você nunca pensou que eu é que iria seguir em frente
No you never thought I'd be the one to move on
Antes de você e eu me sinto como uma traidora
Before you and I felt like a traitor
Apaixonar-me por alguém que só queria o melhor para mim
Falling for somebody who only wanted the best for me
Alguém que nunca quisesse me mudar
Somebody who never wanted to change me
Continue a fazer de mim o vilão se isso a torna melhor
Keep on making me the villian if it makes it better
Eu também deveria te odiar, mas nunca poderia
I should hate you too but I could never
Apesar de teres sido tu quem me partiu primeiro
Even though you're the one who broke me first
Encontrei uma maneira de largar a dor
I found a way to let go of the hurt
Parece que já foi o suficiente para nós duas
It looks like you've got enough for the both of us
Ainda que no final tenha ficado tão escuro
Even though in the end you got so dark
Não tenho um traço de ódio no meu coração
I don't have a trace of hate in my heart
Parece que já foi o suficiente para nós duas
It looks like you've got enough for the both of us
Para nós duas
For the both of us
Apesar de teres sido tu quem me partiu primeiro
Even though you're the one who broke me first
Encontrei uma maneira de largar a dor
I found a way to let go of the hurt
Parece que já tem o suficiente para nós duas
It looks like you've got enough for the both of us
Ainda que no final tenha ficado tão escuro
Even though in the end you got so dark
Não tenho um traço de ódio no meu coração
I don't have a trace of hate in my heart
Parece que já tem o suficiente para nós duas
It looks like you've got enough for the both of us
Para nós duas
For the both of us
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zolita e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: