Devil Child

Filha do Diabo

Devil Child

Então vem cá, garota do capeta, deixa eu beijar seus lábios,Well come on, devil gal, let me kiss your lips,
Tô com uma arma no bolso, e um tigre nos seus quadris.I got a gun in my pocket, got a tiger in your hips.
Nove meses depois, do outro lado,Nine months later on the other side,
Eu e meu bebê, tivemos uma filha do diabo.My baby and me, we had a devil child.

Filha do diabo, com olhos brilhantes,Devil child, got glowin' eyes,
Que terror quando eu ouço esse choro!What a terror when I hear that wail!
Filha do diabo, tem uma alma pra vender,Devil child, got a soul to buy,
Meu bebê teve uma filha do diabo.My baby had a devil child.

Ela tem chifres na cabeça e o cabelo pegando fogo,She got horns and on her head, and her hair on fire,
Sementes de demônios na noite, pra você realizar seu desejo.Demons seed the night, for you to wish your desire.
Um tiro certeiro de sangue é a bebida favorita dela,A dead shot of blood's but her favorite drink,
E cobra na conta do Diabo.And charge it to the Devil's card.

Filha do diabo, com olhos brilhantes,Devil child, got glowin' eyes,
Que terror quando eu ouço esse choro!What a terror when I hear that wail!
Filha do diabo, tem uma alma pra vender,Devil child, got a soul to buy,
Meu bebê teve uma filha do diabo.My baby had a devil child.

Ela acordou uma noite, ligou a TV,She woke up one night, switched on the tube,
Eu mencionei "Pecadores, pecadores, pecadores, sua hora chegou."I mentioned "Sinners sinners sinnners, your time is due."
Ela mandou a mamãe pra estação, não posso te contar como,She sent Momma to the station I can't tell you how,
Mas a lei tá acima dela agora.But the law is above her now.

Filha do diabo, com olhos brilhantes,Devil child, got glowin' eyes,
Que terror quando eu ouço esse choro!What a terror when I hear that wail!
Filha do diabo, tem uma alma pra vender,Devil child, got a soul to buy,
Meu bebê teve uma filha do diabo.My baby had a devil child.