I Love You
Zombies
Eu Te Amo
I Love You
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, sim eu amo
I love you, I love you, I love you, yes I do
Mas as palavras não vêm e eu não sei o que dizer
But the words won't come & I don't know what to say
Eu deveria dizer para você, eu te amo, eu amo
I should tell you, I love you, I do
Minhas palavras deveriam explicar, mas minhas palavras não vêm
My words should explain, but my words won't come
Eu não deveria esconder meu amor dentro de mim
I shouldn't hide my love deep inside
Minhas palavras deveriam explicar, mas minhas palavras não vêm
My words should explain, but my words won't come
Eu deveria te dizer somente como eu me sinto, e eu continuo tentando
I should tell you just how I feel, & I keep tryin'
Mas algo me segura quando eu tento te dizer
But something holds me back when I try to tell you
CORO:
CHORUS:
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, sim eu amo
I love you, I love you, I love you, yes I do
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, sim eu amo
I love you, I love you, I love you, yes I do
Mas as palavras não vêm e eu não sei o que dizer
But the words won't come & I don't know what to say
Se eu pudesse achar as palavras na minha mente
If I can find the words in my mind
As palavras poderiam explicar, mas as palavras não vêm
The words could explain, but the words won't come
Se você pudesse ver o que você significa para mim
If you can see what you mean to me
Minhas palavras deveriam explicar, mas minhas palavras não vêm
My words should explain, but my words won't come
E oh como é difícil eu tentar te dizer que eu te amo
& oh how hard I try to tell you I love you
Mas algo me segura quando eu tento te dizer
But something holds me back when I try to tell you
(coro)
(chorus)
(instrumental)
(instrumental)
E eu não sei o que dizer
& I don't know what to say
E oh como é difícil tentar te dizer que eu te amo
& oh how hard I try to tell you I love you
Mas algo me segura quando eu tento te dizer
But something holds me back when I try to tell you
(coro 2x; segundo tempo, menos a última linha)
(chorus x2; 2nd time, minus last line)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zombies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: