Alceu

Alceu

Alceu

Pré-refrãoPre-coro
O beisebol é festa, he heEl béisbol es fiesta he he
O beisebol é festa, he heEl béisbol es fiesta he he
Venezuela vibraVenezuela vibra
Com meu time que é o que vai ganhar. "fanático"Con mi equipo que es el que va a ganar. "fanatico"

RefrãoCoro
Ôô, ôô, he, esse ano ganhamosHoe hoe,hoe hoo he, este año ganamos
Porque vamos dar home runs, esse ano ganhamosPorque le vamos a dar jonrrones, este año ganamos
Ôô, ôô, he, esse ano ganhamosHoe hoe,hoe hoo he, este año ganamos
Porque vamos ser campeões, esse ano ganhamosPorque vamos a quedar campeones, este año ganamos

II
Vamos lá, vamos fazer a festaSigue vamos a darle sandunga
No estádio a festa tá formadaEn el estadio se formó la rumba
Ritmo de samba, zona 7 agitaRitmo de zamba zona 7 zumba
E a paixão do torcedor retumbaY la pasión del fanático retumba
Toda vez que meu time bate, heCada vez que mi equipo la batea he
Celebramos de qualquer jeitoCelebramos como sea
As mulheres balançam o corpoLas mujeres su cuerpo lo menean
E eu pronto pra dar a lutaY yo dispuesto pa´ darle la pelea
Pra você ver, pra você sentirPa´que vea, pa´que sienta
Na Venezuela o beisebol é explosãoEn venezuela el béisbol se revienta
Meu time é campeão e merece respeitoMi equipo es el campeón y se respeta
E vamos comer nove arepasY le vamos a dar nueve arepas
Sou fanático e isso é visívelSoy fanatico y se me nota
Pelo bastão, a luva e a bolaPor el bate el guante y la pelota
Vamos dar pancada uma atrás da outraVamos a darle tabla una tras otra
E as arquibancadas todas se agitam. (zona 7)Y las tribunas todas se alborotan. (zona 7)

Pré-refrãoPre-coro
O beisebol é festa, he heEl béisbol es fiesta he he
O beisebol é festa, he heEl béisbol es fiesta he he
Venezuela vibraVenezuela vibra
Com meu time que é o que vai ganhar. "fanático"Con mi equipo que es el que va a ganar. "fanático

RefrãoCoro
Ôô, ôô, he, esse ano ganhamosHoe hoe,hoe hoo he, este año ganamos
Porque vamos dar home runs, esse ano ganhamosPorque le vamos a dar jonrrones, este año ganamos
Ôô, ôô, he, esse ano ganhamosHoe hoe,hoe hoo he, este año ganamos
Porque vamos ser campeões, esse ano ganhamosPorque vamos a quedar campeones, este año ganamos

IIIi
É que a Venezuela é beisebol, senhoresEs que venezuela es béisbol señores
Por seus torcedores que são os melhoresPor sus fanáticos que son los mejores
Por seus times e seus jogadoresPor sus equipos y sus jugadores
A bola é festa e desperta paixõesLa pelota es fiesta y despierta pasiones
Isso é tradição, isso é alegria, isso é orgulhoEsto es tradició, esto es alegría, esto es cuestión de orgullo
Isso é tristeza quando perdemos, mas quando ganhamos fazemos e muitoEsto es tristeza cuando perdemos pero cuando ganamos lo hacemos y mucho
Esse ano ganhamos, porque temos o melhor arremessoEste año ganamos, porque tenemos el mejor picheo
Temos outfielders que são muito bonsTenemos out fielder que son muy buenos
E no infield não tem erroY en el in fielder no existe pifeo
Como é bom ganharComo se goza ganando
Piche quem piche, isso vai ser pancada e pancadaPiche quien piche eso va a ser palo y palo
Seja reta, single, slider ou mudançaSea recta, single, slider o cambio
Não ficamos pra trás e vamos (ouviu?)Nos les quedamos atrás y le damos (oíste)
Pra série do Caribe vamosPa´ la serie del caribe nos vamos
Toda a Venezuela torcendoToda venezuela ligando
E seremos um só país lutandoY seremos un solo país luchando
Um time que nos representa.Un equipo que nos está representando.

RefrãoCoro
Ôô, ôô, he, esse ano ganhamosHoe hoe, hoe hoo he, este año ganamos
Porque vamos dar home runs, esse ano ganhamosPorque le vamos a dar jonrrones, este año ganamos
Ôô, ôô, he, esse ano ganhamosHoe hoe,hoe hoo he, este año ganamos

IIIIii
Imagina, na nona entradaImagínate, en la novena entrada
Da final desta temporadaDe la final de esta temporada
Fechando com as bases cheias, ou seja, três em baseCerrando con las casas llenas o sea tres en base
E batendo o quarto batedor, tem dois outsY bateando el cuarto bate, hay dos out
E a contagem é de três e doisY la cuenta es de tres y dos
O do meu time dá um rolinho duro pelo shortstopEl de mi equipo da un roling duro por el shorstop
Ele pegou e virou pra segundaEl la agarro y a segunda se viro
O out mais fácil buscou, mas no arremesso escorregou e a bola voou.El out mas fácil busco pero en el lance resbaló y la voló