Me Despojo Del Mal

Me Despojo do Mal

Me Despojo Del Mal

ZG sabeZG si sabe
ZG é a chaveZG es la llave
ZG se expande toda vez que alguém me entendeZG se expande cada vez que alguien me entiende
ZG não menteZG no miente
ZG é conscienteZG es consciente
ZG sempre está lá quando alguém se senteZG siempre esta allí cuando alguien se siente

É a eterna posição de quem ama o próximoEs la eterna posición del que ama al prójimo
Rastaman avança pelo básico caminho mágico da verdadeRastaman avanza por el básico camino mágico de la verdad
Humildade como qualidadeHumildad como cualidad
Irmandade como prioridadeHermandad como prioridad
E quão detalhe que compartilhas a metadeY cuán detalle que compartas la mitad

Abri um caderno e escreviAbrí un cuaderno y escribí
Foi como o remédio de um doente e viFue como el remedio de un enfermo y vi
Após aquele corredor a saída do inferno saíTras aquel pasillo la salida del infierno salí
E me encontrei com o que agora me torneiY me encontré con lo que ahora me convertí
Disse a mim mesmo isso é pra você e seguiMe dije esto es para ti y seguí
Hoje me encontro aqui escrevendo pra mimHoy me encuentro aquí escribiendo para mi
Resumindo em poesia o que tanto perseguiResumiendo en poesía lo que tanto perseguí

Se tanto me custou abrir os olhosSi tanto me ha costado abrir los ojos
É porque meu prêmio foi grande e me despojo do malEs porque mi premio ha sido grande y me despojo del mal
Hoje carrego o verde, o amarelo e o vermelho nos olhosHoy cargo el verde el amarillo y rojo en los ojos
Hoje eu já não me estresso se você me bateHoy yo ya no me enojo si me pegas
Me envergonho de vergonha pela sua inconsciênciaMe sonrojo de vergüenza por tu inconsciencia

Por recorrer à violência e olha que vejo muita confusão e corrupçãoPor recurrir a la violencia y mira que veo mucha confusión y corrupción
Abra já seus olhos, não querrá ser parte deste BabilôniaAbre ya tus ojos no querrás ser parte de este Babilón
Tenho o apoio e a proteção do leão conquistadorTengo el apoyo y la protección del león conquistador
Que me dá seu amor e me cuidaQue me da su amor y me cuida
Me separa o buraco pra evitar a quedaMe separa el bache pa' evitarme la caída
Deixei em suas mãos minha alma e hoje sei que está bem protegidaLe deje en sus manos mi alma y hoy se que está bien protegida

Não se trata de uma religião nem de um sistemaNo se trata de una religión ni de un sistema
Se trata de sentir que flui amor por nossas veiasSe trata de sentir que fluye amor por nuestras venas
Não se trata de seguir algum tipo de esquemaNo se trata de seguir algún tipo de esquema
Se trata de que nasça de você mesmo o que é bomSe trata de que nazca de ti mismo lo bueno
E assim não ser parte de uma eterna condenaçãoY así no ser participe de una eterna condena
Deixar de lado a dor e viver sem nenhum problemaDejar a un lado la pena y vivir sin ningún problema

Andei demais com quem invejou ao meu ladoHe caminado demasiado con el que ha envidiado a mi costado
Mas eu nunca deixei de lado e assim creioMás yo nunca lo he dejado de lado y así creo
Que um pouco melhorou, como nãoQue un poco ha mejorado como no
Se do erro se aprende e da dor dependeSi del error se aprende y del dolor depende
A viagem que um fazEl viaje que uno emprende
E este é o que acende a chama que queimaY este es el que enciende la llama que prende
E em pó transforma tudo que te ofendeY en polvos convierte todo lo que te ofende

Se tanto me custou abrir os olhosSi tanto me ha costado abrir los ojos
É porque meu prêmio foi grande e me despojo do malEs porque mi premio ha sido grande y me despojo del mal
Hoje carrego o verde, o amarelo e o vermelho nos olhosHoy cargo el verde el amarillo y rojo en los ojos
Hoje eu já não me estresso se você me bateHoy yo ya no me enojo si me pegas
Me envergonho de vergonha pela sua inconsciênciaMe sonrojo de vergüenza por tu inconsciencia
Por recorrer à violência e olha que vejo muita confusão e corrupçãoPor recurrir a la violencia y mira que veo mucha confusión y corrupción
Abra já seus olhos, não querrá ser parte deste BabilôniaAbre ya tus ojos no querrás ser parte de este Babilón

Caminho com traiçõesCamino con traiciones
Facadas nas costas, mas acho que tereiPuñaladas en la espalda pero creo que tendré
Que me acostumar a carregá-lasQue acostumbrarme a llevarlas
É que a caminhada foi longa demaisEs que la caminata a sido demasiado larga
E minha mente já está viciada no que carrega com orgulhoY mi mente ya esta adicta a lo que con orgullo carga
Tomara que valha a pena e que o mal de você se váOjalá que valga y que el mal de ti se salga
Que observes a metade do que minha alma em calma guardaQue observes la mitad de lo que mi alma en calma guarda

E é que milhares de vezes ouviY es que miles de miles de veces he escuchado
Como me trataram por querer ser bomComo me han tratado por querer ser bueno
Hoje me sinto acompanhado, sei que o leão conquistadorHoy me siento acompañado se que el león conquistador
Está ao meu lado e que Jah me tomou pelo braçoEsta a mi lado y que Jah del brazo me ha tomado

Tenho o apoio e a proteção do leão conquistadorTengo el apoyo y la protección del león conquistador
Que me dá seu amor e me cuidaQue me da su amor y me cuida
Me aponta o buraco pra evitar a quedaMe señala el bache pa' evitarme la caída
Deixei em suas mãos minha almaLe deje en sus manos mi alma
E hoje sei que está bem protegidaY hoy se que está bien protegida

E em vibra positiva te envio o que tanto me motivaY en vibra positiva te envío lo que tanto me motiva
Poesia criativa, viva, ativa, minha mente, mensagem potentePoesía creativa, viva, activa, mi mente, mensaje potente
Inconsciente, pare e venha pra este ladoInconsciente detente y pa' este lado vente