Irie

Irie

Irie

É frequente que na sua frente estejam
Es cosa frecuente que frente a ti se encuentren
Milhares de problemas que você tem que enfrentar
Miles de problemas que tengas que enfrentar
De repente seu presente é feio
De repente se pone feo tu presente
E você não sabe de que lado jogar
Y no sabes para que lado tirar

Irie, se a batalha for dura
Irie, si es dura la batalla
Calma, mais doce a vitória
Tranqui, más dulce la victoria
Irie, nós fumamos do kayah
Irie, fumamos de la kayah
Tranquilos, nós sabemos para onde vamos
Tranqui estamos sabemos hacia donde vamos

Ninguém entende, nós somos algo estranho entre as pessoas
Nadie entiende, somos algo raro entre la gente
E eu sou apenas um filho de jah não é um criminoso
Y solo soy un hijo de jah no un delincuente
Eles mentem, eles sujam nossa imagem
Mienten, ensucian nuestra imagen
Mas com o mais alto, nem tente
Pero con la del mas alto ni lo intenten
E os policiais, que vêm com o bomboclaat
And the cops, que vienen con el bomboclaat
Eles não gostam que a gente fume o ganja e ameace um tiros
No les gusta que fumemos ganjah y amenazan con one shots
É mais difícil quando você se sente contra a corrente
Es mas difícil cuando sientes en contra la corriente
Ei, tenha isso em mente
Oye ten esto presente

Irie, se a batalha for dura
Irie, si es dura la batalla
Calma, mais doce a vitória
Tranqui, más dulce la victoria
Irie, nós fumamos do kayah
Irie, fumamos de la kayah
Tranquilos, nós sabemos para onde vamos
Tranqui estamos sabemos hacia donde vamos

Para ouvir o que o irmão rasta canta
A escuchar lo que el hermano rasta canta
Vibração positiva para o coração
Positiva vibración al corazón
Energia que sobe e meu povo se levanta
Energía que se eleva y mi gente se levanta
Ganjah aceso para meditação
Ganjah encendida para la meditación
Sente-se para ouvir o que o irmão rasta canta
Siéntate a escuchar lo que el hermano rasta canta
Liberte sua preocupação relaxe e ouça minha música
Suelta tu preocupación relájate y escucha mi canción
Deixe entrar no seu coração
Deja que entre hasta tu corazon
Deixe-o acender a chama dentro de você
Deja que encienda la llama en tu interior

Irie, se a batalha for dura
Irie, si es dura la batalla
Calma, mais doce a vitória
Tranqui, más dulce la victoria
Irie, nós fumamos do kayah
Irie, fumamos de la kayah
Tranqui nós sabemos para onde vamos
Tranqui estamos sabemos hacia donde vamos

É frequente que na sua frente estejam
Es cosa frecuente que frente a ti se encuentren
Milhares de problemas que você tem que enfrentar
Miles de problemas que tengas que enfrentar
De repente seu presente é feio
De repente se pone feo tu presente
E você não sabe de que lado jogar
Y no sabes para que lado tirar

Irie, se a batalha for dura
Irie, si es dura la batalla
Calma, mais doce a vitória
Tranqui, más dulce la victoria
Irie, nós fumamos do kayah
Irie, fumamos de la kayah
Tranquilos, nós sabemos para onde vamos
Tranqui estamos sabemos hacia donde vamos