Me Levante
Zona Ganjah
Me Levante
Me Levante
Situações críticas e atípicas te enfraquecem
Situaciones críticas no típicas te debilitan
Consciência lógica quer saber o que eles significam
Conciencia lógica querer saber que significan
Eu queria bater a confusão
Quise ganarle a la confusión
E acabei aprendendo com meu erro
Y termine aprendiendo de mi error.
E eu levantei, eu sabia que algumas coisas
Y me levante, supe entender que algunas cosas
Eles passam apenas uma vez
Pasan solamente una vez.
É importante quando você aprende
Es importante cuando aprendes
E mais, se for pretendido
Y más si se pretende
Acenda a chama
Prender la llama
Como um leão atento na batalha
Como un león atento en la batalla.
Se cada experiência tem sua aprendizagem, às vezes somos
Si cada vivencia tiene su aprendizaje a veces somos
Crianças
Niños
Ou somos cegos para uma grande mensagem
O somos ciegos ante un gran mensaje.
A noção de saber implica que você primeiro tem que
La noción del conocer, implica que primero tienes que
Aprenda a ver
Aprender a ver
Se você não se perder você fica forte até chegar a ser
Si no te pierdes sigues fuerte hasta llegar a ser
E se você cair e parar, você é digno de crescer e seguir
Y si te caes y te paras eres digno de crecer y seguir
Veja em suas palavras o cumprimento e não ficar no
Ver en tus palabras cumplimiento y no quedarse en el
Tentativa
Intento
E é seguir o que você dita de dentro
Y es seguir lo que te dictan desde adentro.
Eu toco que você teve que continuar assistindo
Toco que había que seguir observando
E suas outras coisas pendentes você parou de ver
Y tu pendiente de otras cosas dejaste de ver.
Eu toco você tinha que ficar ouvindo pa? Saber que
Toco que había que seguir escuchando pa? saber que
Faça quando cair
Hacer cuando caer.
E para suas palavras, ele canta uma melodia
Y a sus palabras entone una melodía
Para aquele dia em que fechei os olhos e senti sua energia diminuir
Por aquel día en que cerré mis ojos y sentí bajar su energía
Em que fechei meus olhos e seu brilho me percorreu
En que cerré mis ojos y su brillo me recorría
No que eu senti sua força
En que sentí su fuerza.
E lágrimas de meus olhos caíram eu não sabia
Y lagrimas de mis ojos caían no sabia
Quanto poder e glória meu doce guia tinha
Que tanto poder y gloria poseía mi dulce guía.
Harmonia simples, perfeição simples ler
Simple armonía, simple perfección leía
Lá deixei uma marca que não me deixaria
Allí dejaba una huella que de mi no se iría.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zona Ganjah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: