exibições de letras 120.300

Me Levante

Zona Ganjah

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Me Levante

Situaciones críticas no típicas te debilitan
Conciencia lógica querer saber que significan
Quise ganarle a la confusión
Y terminé aprendiendo de mi error

Y me levanté
Supe entender que algunas cosas
Pasan solamente una vez
Es importante cuando aprendes
Y más si se pretende prender la llama
Como un león atento en la batalla

Si cada vivencia tiene su aprendizaje
A veces somos niños
O somos ciegos ante un gran mensaje
La noción del conocer
Implica que primero tienes que aprender a ver
Si no te pierdes

Sigues fuerte hasta llegar a ser
Y si te caes y te paras eres digno de crecer y seguir, si
Ver en tus palabras cumplimiento y no quedarse en el intento
Es seguir lo que te dictan desde adentro

Tocó que había que seguir observando
Y tu pendiente de otras cosas dejaste de ver
Tocó que había que seguir escuchando
Pa' saber que hacer cuando caer

Y me levanté
Supe entender que algunas cosas
Pasan solamente una vez
Es importante cuando aprendes
Y más si se pretende prender la llama
Como un león atento en la batalla

Y a sus palabras entoné una melodía
Por aquel día en que cerré mis ojos y sentí bajar su energía
En que cerré mis ojos y su brillo me recorría
En que sentí su fuerza

Y lágrimas de mis ojos caían
No sabía que tanto poder y gloria poseía mi dulce guía
Simple armonía, simple perfección leía
Allí dejaba una huella que de mi no se iría

Tocó que había que seguir observando
Y tu pendiente de otras cosas dejaste de ver
Tocó que había que seguir escuchando
Pa' saber que hacer cuando caer

Y me levanté
Supe entender que algunas cosas
Pasan solamente una vez
Es importante cuando aprendes
Y más si se pretende prender la llama
Como un león atento

Yo me levanté
Supe entender que algunas cosas
Pasan solamente una vez
Es importante cuando aprendes
Y más si se pretende prender la llama
Como un león atento en la batalla

Me Levante

Situações críticas e atípicas te enfraquecem
Consciência lógica quer saber o que eles significam
Eu queria bater a confusão
E acabei aprendendo com meu erro

E eu levantei, eu sabia que algumas coisas
Eles passam apenas uma vez
É importante quando você aprende
E mais, se for pretendido
Acenda a chama
Como um leão atento na batalha

Se cada experiência tem sua aprendizagem, às vezes somos
Crianças

Ou somos cegos para uma grande mensagem
A noção de saber implica que você primeiro tem que
Aprenda a ver

Se você não se perder você fica forte até chegar a ser
E se você cair e parar, você é digno de crescer e seguir
Veja em suas palavras o cumprimento e não ficar no
Tentativa

E é seguir o que você dita de dentro

Eu toco que você teve que continuar assistindo
E suas outras coisas pendentes você parou de ver
Eu toco você tinha que ficar ouvindo pa? Saber que
Faça quando cair

E para suas palavras, ele canta uma melodia
Para aquele dia em que fechei os olhos e senti sua energia diminuir
Em que fechei meus olhos e seu brilho me percorreu
No que eu senti sua força

E lágrimas de meus olhos caíram eu não sabia
Quanto poder e glória meu doce guia tinha
Harmonia simples, perfeição simples ler
Lá deixei uma marca que não me deixaria

Composição: José Miguel Gahona Hoffman. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Régis e traduzida por Michael. Revisão por Angel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zona Ganjah e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção