Kuusou to Genjitsu no Yoake

Amanhecer entre Ilusão e Realidade

Kuusou to Genjitsu no Yoake

Engolindo a realidade que me empurraOshitsuketa genjitsu wo nomikondeiru
Acumulando as marcas de passos friosSabitsu ita ashiato wo tsumiagete
As lágrimas escorrem e vão caindoNamida hodoite otiteyuku
Perambulando pelo lugar que alcanceiTadori tsuita basho wo samayotte
O céu noturno distorcido, sem fim, eu olho pra cimaYuganda shikaide owari no nai yozora miagete
Desabafando, me debatendo, gritando e então começo a andarKobande mogaite sakendetada arukidasu
Com certeza, amanhã vamos rir à toaKitto ashita wa warai tobasouyo

A lua cheia rachada agora está caindoHibiwareta mangetsu ga ima ochiteyuku
A ilusão deixada de lado vai se esvanecendoOkizari no kuusou ga kasundeku
A manhã está demorando a chegarAsa ga kurumade uzuku matte
Pegando a sombra que estava conectadaTsunagareteta kage wo mushiri totte

O amanhecer familiar, distorcido, se acalmaYuganda shikaide minareta yoake ga shizukani
Desabafando, me debatendo, gritando e então começo a andarKobande mogaite sakende sou ugokidasu
Com certeza, amanhã vamos rir à toaKitto ashita wa warai tobasouyo

A manhã está demorando a chegarAsa ga kurumade uzuku matte
Pegando a sombra que estava conectadaTsunagareteta kage wo mushiri totte

O céu noturno distorcido, sem fim, eu olho pra cimaYuganda shikaide owari no nai yozora miagete
O amanhecer familiar, distorcido, se acalmaYuganda shikaide minareta yoake ga shizukani
Desabafando, me debatendo, gritando e então começo a andarKobande mogaite sakende sou ugokidasu
Com certeza, amanhã vamos rir à toaKitto ashita wa warai tobasouyo