Kaze no Hajimaru Basho

O Começo do Vento

Kaze no Hajimaru Basho

Agora, o lugar onde você estáIma kimi ga tatte iru basho wa
Segue em linha retaMassugu ni tsudzuita
Apenas uma vezTatta ichido dake no
Para uma longa jornadaNagai tabi e no
É o verdadeiro começoHon no hajimari

Carregando sonhos incontáveisKazoekirenai yume wo kakaeta
Nós não entendemos nadaBokura nani mo wakaranakute
Com certeza, como sempreKitto itsumo no you ni
Vamos receber o futuroMirai wo mukaeru yo
Deixando os verdadeiros sentimentos afloraremHonto no kimochi uchiakete

Do azul distante do céuTooi tooi sora no aosa wo
Escolha um entre cem cores100(hyaku) iro no naka kara hitotsu erande
Neste canvas brancoMasshiro na kono kyanbasu ni
Se eu espalhar tudo que está no meu coraçãoKokoro no naka o zenbu hirogete egaitara
Vou encontrar um novo eu, né?Atarashii jibun mitsukaru yo ne

O começo do vento, o destino das nuvensKaze no hajimari kumo no yukisaki
Ninguém pode me contar issoDare mo oshiete moraenai koto
Um dia, vamos nos encontrarItsuka meguriaeru
Coisas que não têm preçoKakegae no nai mono
Talvez isso seja um tesouroTabun sore wa takaramono

Com toda a força que eu tenhoOmoikkiri zensokuryoku de
Sinto meu coração aceleradoKakedashita kodou kanjiteru
Respirando fundoSei'ippai shinkokyuu shite
Se eu olhar para o céuSora o miageta nara
As nuvens de avião são tão lindasKirei na hikoukigumo
Eu realmente amo você, né?Hontou no kimi ga daisuki da yo ne

O azul distante do céuTooi tooi sora no aosa ga
Ilumina você e me apoiaKimi no koto terashite ouen suru
Neste canvas brancoMasshiro na kono kyanbasu ni
Se eu espalhar tudo que está no meu coraçãoKokoro no naka o zenbu hirogete egaitara
Vou me amar mais do que nuncaAtarashii jibun daisuki ni naru

Sempre, sem esquecer, pensando em vocêItsu datte wasurezu ni omotte iru

Agora, o lugar onde eu pisoIma boku ga fumidasu basho wa
Segue em linha retaMassugu ni tsudzuita
Apenas uma vezTatta ichido dake no
Para uma longa jornadaNagai tabi e no
É o verdadeiro começoHon no hajimari