395px

Canção do Guru

Zoopark

Pesnia Guru

Zdras'te! Ia rodom iz Bobrujska.
Ia - guru, po-vashemu ehto budet "uchitel'".
Ia shchas vam rasskazhu o smysle zhizni.
Ia, v nature, professional, a ne liubitel'.

Ehj, nu ty tam, na sed'mom riadu, s portvejnom!
Nu che ty khleshchesh' iz gorla? Shchas dam stakan.
Vernesh' s glotochkom, no voobshche-to ty by luchshe by poslushal,
Chto tebe govoriat, poka ne shibko p'ian.

Snachala malen'kij ehkskurs v istoriiu,
A k praktike my perejdem potom (oposlia, znachit).
Tak vot, vse ehto nachalos' v te samye vremena,
Kogda Iisus Khristos skazal vpervye "Om".

I Budda - ehtot tozhe byl iz nashikh.
On vypustil prikaz - vsem vsekh liubit',
Nosit' tsvety, usy, borodu i khaer podlinnee,
A na vojnu ni v koem raze ne khodit'.

A sejchas zajmemsia samosozertsan'em,
I u kogo s soboiu lotos - a nu sadis' v nego.
Ehj, ty, chuvak, pora b te znat', chto lotos -
Ehto takoj tsvetok, a ne stiral'nyj poroshok.

Ezhli u vas chegoj-to tam ne tak,
To meditatsiia uzh v raz pomozhet vam.
Gerla, ia zh tebe govoriu meditatsiia, a ne masturbatsiia.
Nu ty v nature daesh', tram-tararam.

A teper' poslushaem malekho sviatoj muzyki,
I dushami sovmestno vosparim.
Ia vam postavliu Iuriia Morozova,
On tipa Krishny - tozhe vsemi shibko liubim.

Vot tut uzh mozhno uglubliat'sia v sebia,
No ne slishkom daleko - nuzhno budet potom vernut'sia obratno.
Ne stesniajtes' pochem zria vykhodit' v astral -
Vstretite tam nirvanu - skazhete, zdraste mol, ochen' priiatno.

Pristupaem k malen'komu uroku dzen-buddizma.
A nu-ka izo vsekh sil vrezh' sosedu po zubam!
Vrubaesh'sia? Vot ono, prosvetlenie-to.
Chto, usekli, nu to-to - vizhu po glazam.

Da, mir i liubov' - ehto vam ne khukhry-mukhry.
Vot sam Dzhordzh Kharrison to zhe samoe govoril.
A nu-ka khorom zatianuli "Khare Krishna! ",
I vzliubi drug druzhku so vsekh sil.

Khare Krishna, kharia Krishny,
Krishny-Krishny kharia-kharia...

Canção do Guru

E aí! Eu sou de Bobruisk.
Eu - guru, pra vocês isso vai ser "professor".
Agora vou contar pra vocês sobre o sentido da vida.
Eu, na natureza, sou profissional, e não amador.

Ei, você aí, na sétima fileira, com a cerveja!
Por que você tá gritando do fundo da garganta? Vou te dar um copo.
Volte com um gole, mas na verdade seria melhor você ouvir,
O que te dizem, enquanto você não tá muito bêbado.

Primeiro, uma pequena excursão pela história,
E depois a gente vai pra prática (depois, quer dizer).
Então, tudo isso começou naquelas épocas,
Quando Jesus Cristo disse pela primeira vez "Om".

E Buda - ele também era da nossa turma.
Ele deu a ordem - que todos amem uns aos outros,
Usar flores, bigodes, barbas e a verdadeira essência,
E de jeito nenhum ir pra guerra.

E agora vamos nos dedicar à auto-reflexão,
E quem tiver um lótus - então, sente-se nele.
Ei, cara, tá na hora de você saber que o lótus -
É uma flor, e não um pó de lavar.

Se você tá com alguma coisa errada,
Então a meditação já vai te ajudar.
Garoto, eu tô te falando meditação, e não masturbação.
Então você na natureza dá, tram-tararam.

Agora vamos ouvir um pouco de música sagrada,
E juntos vamos nos elevar.
Vou colocar o Yuri Morozov pra tocar,
Ele é tipo Krishna - também é muito amado por todos.

Aqui já dá pra se aprofundar em si mesmo,
Mas não muito longe - depois vai ter que voltar.
Não se envergonhe de sair pro astral -
Lá você vai encontrar a nirvana - diga, e aí, muito prazer.

Vamos começar uma pequena lição de zen-budismo.
Então, com toda a força, bata no vizinho na cara!
Você tá entendendo? Aí está, a iluminação.
O que, cortaram? Então, eu vejo nos olhos.

Sim, paz e amor - isso não é brincadeira.
O próprio George Harrison dizia a mesma coisa.
Então vamos juntos cantar "Hare Krishna!",
E amar uns aos outros com todas as forças.

Hare Krishna, hare Krishna,
Krishna-Krishna, hare-hare...

Composição: