34. Dal

34. A partir de

34. Dal

Não me deixe, não jogue fora, não jogá-loNe hagyj el, ne dobj el, ne játssz el
Aceite-me, julgar-me, mas não me deixeFogadj el, ítélj el, de ne hagyj el
Não há passado, sem chance sem vocêNincs múlt, nincs esély nélküled
Não mate, não aposte sem mimNincs társ, nincs tét nélkülem

Não me chame, não űzz, e não vá emboraNe hívj el, ne űzz el, s ne menj el
Não desista, não vendemos, não fujaNe adj fel, ne adj el, ne fuss el
Nenhum som, nenhuma palavra, sem meNincs hang, nincs hír nélkülem
Não há espaço, não há ponte semNincs tér, nincs híd nélküled

Eu tentei, e gravado em minha mente: não há outro ladoPróbáltam már, s lelkembe mart: nincs másik part
Eu tentei, onde quer que ele enganou, não há outro ladoPróbáltam már, s bármerre csalt, nincs másik part
E que é retidoS ez visszatart

Cuidado para me rebelar-se, e não deve serVigyázz rám, ha lázadnék, s nem szabad
Cuidado para mim, sonhando sonhos ruinsVigyázz rám, ha álmodnék rossz álmokat
Há espaço para abraçar, foiVan hely, hogy átölelj, ez jutott
Medi-la, e acredite, se você não sabeMérd fel, s hidd el, ha nem tudod

Eu tentei, gravado em meu coração: não há outro ladoPróbáltam már, szívembe mart: nincs másik part
Eu tentei, continua a atrair, e nenhum outroPróbáltam már, vonzásban tart, s nincs másik part

Não me deixe, não jogue fora, não jogá-loNe hagyj el, ne dobj el, ne játssz el
Aceite-me, julgar-me, mas não me deixeFogadj el, ítélj el, de ne hagyj el
Não há passado, sem chance sem vocêNincs múlt, nincs esély nélküled
Não mate, não aposte sem mimNincs társ, nincs tét nélkülem

Eu tentei, gravado em meu coração: não há outro ladoPróbáltam már, szívembe mart: nincs másik part
Eu tentei, onde quer que ele enganou, não há outro ladoPróbáltam már, s bármerre csalt, nincs másik part
Eu tentei, gravado em minha mente: não há outro ladoPróbáltam már, lelkembe mart: nincs másik part
Tentei 30 e quatro cantos, mas não há outro ladoPróbáltam már harmincnégy dalt, de nincs másik part

Não me deixe, não jogue fora, não jogá-loNe hagyj el, ne dobj el, ne játssz el
Aceite-me, julgar-me, mas não me deixeFogadj el, ítélj el, de ne hagyj el
Não há passado, sem chance sem vocêNincs múlt, nincs esély nélküled
Não mate, não aposte sem mimNincs társ, nincs tét nélkülem

Não me chame, não űzz, e não vá emboraNe hívj el, ne űzz el, s ne menj el
Não desista, não vendemos, não fujaNe adj fel, ne adj el, ne fuss el
Nenhum som, nenhuma palavra, sem meNincs hang, nincs hír nélkülem
Não há espaço, não há ponte semNincs tér, nincs híd nélküled

Eu tentei, e gravado em minha mente: não há outro ladoPróbáltam már, s lelkembe mart: nincs másik part
Eu tentei, onde quer que ele enganou, não há outro ladoPróbáltam már, s bármerre csalt, nincs másik part
E que é retidoS ez visszatart

Cuidado para mim, sonhando sonhos ruinsVigyázz rám, ha álmodnék rossz álmokat
Cuidado para me rebelar-se, e não deve serVigyázz rám, ha lázadnék, s nem szabad
Há espaço para abraçar, foiVan hely, hogy átölelj, ez jutott
Medi-la, e acredite, se você não sabeMérd fel, s hidd el, ha nem tudod

Eu tentei, gravado em meu coração: não há outro ladoPróbáltam már, szívembe mart: nincs másik part
Eu tentei, continua a atrair, e nenhum outroPróbáltam már, vonzásban tart, s nincs másik part

Não me deixe, não jogue fora, não jogá-loNe hagyj el, ne dobj el, ne játssz el
Aceite-me, julgar-me, mas não me deixeFogadj el, ítélj el, de ne hagyj el
Não há passado, sem chance sem vocêNincs múlt, nincs esély nélküled
Não mate, não aposte sem mimNincs társ, nincs tét nélkülem

Eu tentei, gravado em meu coração: não há outro ladoPróbáltam már, szívembe mart: nincs másik part
Eu tentei, onde quer que ele enganou, não há outro ladoPróbáltam már, s bármerre csalt, nincs másik part
Eu tentei, gravado em minha mente: não há outro ladoPróbáltam már, lelkembe mart: nincs másik part
Tentei 30 e quatro cantos, mas não há outro ladoPróbáltam már harmincnégy dalt, de nincs másik part