Az Első Dal

A primeira música

Az Első Dal

A primeira reunião - ea cortina sobeAz első találkozás - és felszáll a függöny
A primeira conversa - uma noite sem dormirAz első beszélgetés - egy álmatlan éj
O primeiro grupo de flores - um sorriso off-whiteAz első csokor virág - egy törtfehér mosoly
E o primeiro abraço - o problema é nada maisÉs az első ölelkezés - a gond még nincs sehol

A primeira briga - um rio de rodaAz első veszekedés - egy örvénylő folyó
A primeira reconciliação - com um gole de vinho secoAz első kibékülés - egy korty száraz bor
A primeira traição - a primeira gota de morteAz első megcsalás - az első csepp halál
Para receber o primeiro - a porta está agora abertaAz első fogadkozás - az ajtó már nyitva áll

Esta é a primeira música, ele vai bem para mimEz az első dal, ez jól megy nekem
Esta é a primeira música que eu amoEz az első dal, ezt úgy szeretem
Esta é a primeira música, isto é sobre vocêEz az első dal, ez rólad szól még
Apenas isso, que eu só, eu só, eu só tenho que explodirCsak ezt, én csak ezt, én csak ezt, én csak ezt fújom még

A despedida primeiro - roupas amarrotadasAz első elbúcsúzás - összegyűrt ruhák
A primeira lembrança - um espelho fumeganteAz első emlékezés - egy párás tükör
A primeira esperança de que logo csöngetszAz első remény, hogy csöngetsz hamar
E um primeiro encontro - mas isso é outra cançãoÉs egy első találkozás - de ez már egy másik dal

Esta é outra canção em outro discoEz egy másik dal, egy másik lemezen
Esta é outra canção que nem sabiaEz egy másik dal, még csak nem is ismerem
Esta é outra canção que não tenha ouvidoEz egy másik dal, nem is hallottam még
Só quero o antigo, só, eu só soprar aindaCsak azt, azt a régit, csak azt, én csak azt fújom még

Esta é a primeira música, ele vai bem para mimEz az első dal, ez jól megy nekem
Esta é a primeira canção, eu sei-o bemEz az első dal, ezt jól ismerem
Esta é a primeira música de vocês é aindaEz az első dal, még mindig a tiéd
Apenas isso, que eu só, eu só, eu só tenho que explodirCsak ezt, én csak ezt, én csak ezt, én csak ezt fújom még

Esta é a primeira canção, eu cresci comigoEz az első dal, úgy összenőtt velem
Esta é a primeira música que eu amoEz az első dal, ezt úgy szeretem
Esta é a primeira música, eo outro ainda não éEz az első dal, és másik nincs még
Apenas isso, que eu só, eu só, eu só tenho que explodirCsak ezt, én csak ezt, én csak ezt, én csak ezt fújom még