Domovino, volim tvoja polja
Domovino, volim tvoja polja
bistre reke, brda i doline
svakog novog jutra lepsa si i bolja
u nedrima toplim tvoje omladine
Domovino, svakog dana rasti
rasti, cvetaj, lepsa i srecnija
nikad vise neces nikome pripasti
tvoj je cuvar mira Titova armija
Ref. 2x
Tudje necemo, svoje ne damo
neka to svako zna
u mojoj zemlji, u Jugoslaviji
sunce slobode vecno ce da sja
Domovino, svi smo ti cuvari
kad zatreba, ne trebas nas zvati
radnici, vojnici, djaci i ratari
za mir i slobodu i zivot ce dati
Ref. 2x
Pátria, amo teus campos
Pátria, amo teus campos
rios claros, montanhas e vales
a cada nova manhã, você fica mais linda e melhor
nos braços quentes da sua juventude
Pátria, a cada dia cresça
cresça, floresça, mais bela e mais feliz
nunca mais você pertencerá a ninguém
teu guardião da paz é o exército de Tito
Refrão 2x
Não queremos o que é dos outros, não damos o que é nosso
que todos saibam disso
na minha terra, na Jugoslávia
a luz da liberdade brilhará para sempre
Pátria, todos somos teus guardiões
quando precisar, não precisa nos chamar
trabalhadores, soldados, estudantes e agricultores
por paz, liberdade e vida, darão tudo que têm
Refrão 2x