Ljubav mi srce mori

O Amor Está Matando Meu Coração

Ljubav mi srce mori

Lembro daquela noitePamtim ono vece
quando te encontreikada sretoh tebe
desde então te amood tada te volim
mais do que a mim mesmovise nego sebe

Você não imagina o queTi ne slutis sta se
no meu coração aconteceu mom srcu zbiva
que por você eu ardoda za tobom gorim
minha viva paixãozeljo moja ziva

Refrão 2xRef. 2x
O amor está matando meu coraçãoLjubav mi srce mori
minha alma arde de desejodusa mi zeljno gori
pelos teus olhosza tvojim ocima
pelos teus lábiosza tvojim usnama
dias e noitesdanima i nocima

Você passa ao meu ladoProlazis kraj mene
quase todo diaskoro svakog dana
tua alma exalamirise ti dusa
como uma rosa em florkao ruza rana

Com a música você me chamaPesmom mi se javljas
e com os olhos me enfeitiçaa ocima saras
e não imagina que mei ne slutis da mi
causa dor no coraçãoboli srcu stvaras

Refrão 2xRef. 2x

Amanhã, quando passarSutra kada prodjes
pare ao meu ladozastani kraj mene
compadeça-se do coraçãosmiluj se na srce
que murcha por vocêsto za tobom vene

Olhe para mim com ternuraPogledaj me nezno
minha viva paixãomoja zeljo ziva
meu olhar vai dizerpogled ce mi reci
o que teu coração escondesta ti srce skriva

Refrão 2xRef. 2x