Ne skrivaj se sunce

Não se esconda, sol

Ne skrivaj se sunce

Não se esconda, sol, atrás das nuvensNe skrivaj se sunce iza oblaka
essa tristeza não te vê de jeito nenhumova tuga ti se bas i ne gleda
ê, eu não consigo superar issoej, ja ne mogu da ga prezalim

Como acalmar o tremor do meu coração agoraCime drhtaj srca sad da smirujem
ainda quero tocar suas mãosjos bih ruke njegove da dodirujem
ê, eu não consigo superar issoej, ja ne mogu da ga prezalim

Refrão:Ref.
Não se envergonhe, sol, deixe seus raios brilharNe stidi se sunce, pusti zrake svoje
para que meus olhos se fechem, e as lágrimas possam contarda mi oci sklope, suze da mi broje
quando ele não está, que a tristeza me matekad ga nema, nek' me tuga ubije
quando ele não está, que a tristeza me matekad ga nema, nek' me tuga ubije

Não se esconda, sol, e não sinta pena de mimNe skrivaj se sunce i ne zali me
olhe nos meus olhos, estão tão tristespogledaj mi oci, zar su pretuzne
ê, eu não consigo superar issoej, ja ne mogu da ga prezalim

Como posso trazê-lo de volta, como posso chamá-loKako da ga vratim, da ga dozovem
meus lábios tremem quando o mencionozadrhte mi usne kad ga spomenem
ê, eu não consigo superar issoej, ja ne mogu da ga prezalim

Refrão:Ref.