Da li si sada onako lep

Você ainda é tão lindo?

Da li si sada onako lep

Um verão perfumado e floridoJedno leto mirisno i cvetno
te trouxe no colo de um instantedonelo te na krilu trenutka
o reflexo da felicidade diante da dor se aquietaodsjaj srece ispred bola staje
é a primeira vez que amo, meu coração confessada prvi put ljubim srce mi priznaje

Refrão 2xRef. 2x
Você ainda é tão lindo?Da li si sada jos onako lep
você ainda tem aquele cabelo maravilhoso?da li jos uvek divnu kosu imas
agora que estamos em lados opostos do mundosada kad smo na dve strane sveta
será que ainda te aquece aquele verão?da li te jos greje zar onoga leta

Um filho nós dois desejamosJedno dete zelesmo oboje
com os ventos na nossa cabelo agitados vetrovima u nemirnoj kosi
com olhos que se parecem com os meussa ocima sto lice na moje
e um pouco da sua beleza roubadai ponesto lepo ukradeno tvoje

Refrão 2xRef. 2x

Uma tristeza agora vive em nósJedna tuga sad zivi u nama
mesmo estando em lados opostos do mundoiako smo na dve strane sveta
enquanto sonhamos com aquele verão de felicidadedok sanjamo ono leto srece
pelos nossos caminhos, a primeira neve da primaverapo stazama nasim prvi sneg prolece

Refrão 2xRef. 2x