Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 81

沉溺 (你讓我的心不再結冰) (chénnì (nǐ ràng wǒ de xīn bú zài jiébīng))

鄒沛沛 (Zōu Pèipèi)

Letra

Significado

Afundado (Você fez meu coração parar de congelar)

沉溺 (你讓我的心不再結冰) (chénnì (nǐ ràng wǒ de xīn bú zài jiébīng))

Baby, não me deixe
Baby don’ t leave me
Baby don’t leave me

Promete que como o crepúsculo de toda noite
答應我像每晚的暮色
dā yìng wǒ xiàng měi wǎn de mù sè

Só vai acender para mim
只對我一個人燃起
zhǐ duì wǒ yī gè rén rán qǐ

Te quero mais que ontem
比昨天更想你
bǐ zuó tiān gèng xiǎng nǐ

Como o sol que sempre nasce
就像太陽在照常升起
jiù xiàng tài yáng zài zhào cháng shēng qǐ

Meu amor por você nunca vai faltar
我對你的愛從一開始就不會缺席
wǒ duì nǐ de ài cóng yī kāi shǐ jiù bù huì quē xí

Acordando com o cheiro do café
被咖啡的香味叫醒
bèi kā fēi de xiāng wèi jiào xǐng

Você que seca meu cabelo
為我吹乾頭髮的你
wèi wǒ chuī gān tóu fǎ de nǐ

Me faz sentir algo irreal e perdido
讓我有種不真實又患失的感受
ràng wǒ yǒu zhǒng bù zhēn shí yòu huàn shī de gǎn shòu

Você que pisa na areia sem me ver
背著我踩沙灘的你
bèi zhe wǒ cǎi shā tān de nǐ

O suor na sua testa cai na minha mão
額頭的汗落在手心
é tóu de hàn luò zài shǒu xīn

Eu sei que a pessoa que me beija nos sonhos é você
我明白夢中親吻我的那個人是你
wǒ míng bái mèng zhōng qīn wěn wǒ de nà gè rén shì nǐ

Baby
Baby
Baby

Você fez meu coração parar de congelar
你讓我的心不再結冰
nǐ ràng wǒ de xīn bù zài jié bīng

Na primeira neve, a gente se enrola em um cachecol
初雪我們圍一條圍巾
chū xuě wǒ men wéi yī tiáo wéi jīn

O dia todo afundado nos seus olhos
整日沈溺在你的眼睛
zhěng rì chén nì zài nǐ de yǎn jīng

Seu amor
你的深情
nǐ de shēn qíng

Sem fundo
望不到底
wàng bù dào dǐ

Vem, vem
Come on come on
Come on come on

Encosta no meu peito
靠我的胸口
kào wǒ de xiōng kǒu

Meu coração
我的心臟
wǒ de xīn zàng

Bate a qualquer hora por você
隨時為你跳動
suí shí wèi nǐ tiào dòng

Flocos de neve caindo
漫天雪花
màn tiān xuě huā

Ninguém pode tirar
誰都不能摘走
shéi dōu bù néng zhāi zǒu

Que cai no seu rosto
落在你的臉
luò zài nǐ de liǎn

Não consigo evitar de tocar, é
忍不住的觸碰 yeah
rěn bù zhù de chù pèng yeah

Podemos dançar a noite toda
We can just groove all night
We can just groove all night

Não quero que você acorde sozinha
不願讓你獨自醒來
bù yuàn ràng nǐ dú zì xǐng lái

Você fez meu mundo florescer
你讓我的世界花開
nǐ ràng wǒ de shì jiè huā kāi

Derreteu as geleiras
融化了冰川
róng huà le bīng chuān

Só me abraça pela cintura
就抱緊你的腰
jiù bào jǐn nǐ de yāo

Sem pensar em nada
什麼都不去想
shén me dōu bù qù xiǎng

Se pudesse, queria que fosse assim até envelhecer
如果可以我想就這樣一直到老
rú guǒ kě yǐ wǒ xiǎng jiù zhè yàng yī zhí dào lǎo

Eu acho que você também entende
我想你也明了
wǒ xiǎng nǐ yě míng liǎo

O quanto você é importante para mim
對我多麼重要
duì wǒ duō me zhòng yào

Por isso o tempo parou nesse segundo
才會讓時間定格這一秒
cái huì ràng shí jiān dìng gé zhè yī miǎo

Tudo que eu quero é você
All I mean is u
All I mean is u

Tudo que eu preciso é você
All I need is u
All I need is u

Tudo que eu tenho é você
All I got is u
All I got is u

Tudo que eu quero é você
All I want is u
All I want is u

Só de pensar
一想到
yī xiǎng dào

Acordando com o cheiro do café
被咖啡的香味叫醒
bèi kā fēi de xiāng wèi jiào xǐng

Você que seca meu cabelo
為我吹乾頭髮的你
wèi wǒ chuī gān tóu fǎ de nǐ

Me faz sentir algo irreal e perdido
讓我有種不真實又患失的感受
ràng wǒ yǒu zhǒng bù zhēn shí yòu huàn shī de gǎn shòu

Você que pisa na areia sem me ver
背著我踩沙灘的你
bèi zhe wǒ cǎi shā tān de nǐ

O suor na sua testa cai na minha mão
額頭的汗落在手心
é tóu de hàn luò zài shǒu xīn

Eu sei que a pessoa que me beija nos sonhos é você
我明白夢中親吻我的那個人是你
wǒ míng bái mèng zhōng qīn wěn wǒ de nà gè rén shì nǐ

Baby
Baby
Baby

Você fez meu coração parar de congelar
你讓我的心不再結冰
nǐ ràng wǒ de xīn bù zài jié bīng

Na primeira neve, a gente se enrola em um cachecol
初雪我們圍一條圍巾
chū xuě wǒ men wéi yī tiáo wéi jīn

O dia todo afundado nos seus olhos
整日沈溺在你的眼睛
zhěng rì chén nì zài nǐ de yǎn jīng

Seu amor
你的深情
nǐ de shēn qíng

Sem fundo
望不到底
wàng bù dào dǐ


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 鄒沛沛 (Zōu Pèipèi) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção