Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10

Vida Loca

Zoubs Mars

Letra

Vida Louca

Vida Loca

ÉééYeah yeah
Ah ah haha ahAh ah haha ah
Ah ahAh ah
Não é culpa do cupido, néC'est pas d'la faute à cupidon eh
É seu sorriso que me faz cairC'est ton sourire qui me fait tomber
Você sabe que Deus te deu tudoTu sais le bon Dieu t'as tout donné
Oh baby, sim, eu sucumbiOh baby gyal oui je succombé
Por favor, não mantenha distância (distância)S'il te plaît ne met pas de distance (distance)
Te amar pra mim é uma evidência (evidência)T'aimer pour moi c'est une évidence (évidence)
Diante de você, elas não têm chanceFace à toi elles n'ont aucune chance
Porque você é mais linda que a miss Brasil, éCar t'es plus fraîche que la miss France yeah
Eu te quero pra vida, minha señoritaJe te veux pour la vida ma señorita
Eu te quero na minha família, oh mamacitaJe te veux dans ma mifa oh mamacita
Eu me perco nos seus olhos, omito BonitaJe me perd dans tes yeux omito Bonita
Às vezes confundo sua voz com o som da minha guitarraDes fois je confond ta voix au son de ma guitare
Nós dois vamos passear em Bali (Bali)Tous les deux on ira se balader à Bali (Bali)
Vamos fazer loucuras ao som de Fali (Fali)On fera des folies sur un son de Fali (Fali)
Se te fizerem mal, eu vou sacar a arma (arma)Si on te fait du mal je sortirai le calibre (calibre)

Você é minha princesaYou are my princess
Você é minha princesaYou are my princess

Com você é a vida louca, louca, loucaAvec toi c'est la vida loca, loca, loca
Vida louca, loucaVida loca, loca
Com você é a vida louca, louca, loucaAvec toi c'est la vida loca, loca, loca
Vida louca, loucaVida loca, loca
Com você é a vida louca, louca, loucaAvec toi c'est la vida loca, loca loca
Vida louca, loucaVida loca, loca
Com você é a vida louca, louca, loucaAvec toi c'est la vida loca, loca, loca
Vida louca, louca, loucaVida loca, loca, loca

Eu serei seu RomeuJe serai ton Roméo
Você será minha JulietaTu sera ma Juliette
Quando a noite cair, vamos fazer nossas travessurasLe soir tombé on fera nos galipettes
Vamos devagarinhoOn ira tout doucement
Bebê, vamos fazer devagarinhoBébé on le fera tout doucement
Wami waho moindzaniWami waho moindzani
Eu serei o pior inimigo de todos os seus inimigos (ah ah ah)Je serai le pire ennemi de tout tes enemies (ah ah ah)
Não vou economizarJe ne ferai la d'économie
Para seus desejos, vou gastar toda a minha granaPour tes désirs je gaspillerai toute ma monnaie
Wawé m'hodri mori gombéssaWawé m'hodri mori gombéssa
Bweni nakoupenda penda kabissaBweni nakoupenda penda kabissa
Nawanguina tsi naouparo ouhou fanissaNawanguina tsi naouparo ouhou fanissa
(Nawanguina tsi naouparo ouhou fanissa)(Nawanguina tsi naouparo ouhou fanissa)
Nós dois vamos passear em Bali (Bali)Tous les deux on ira se balader à Bali (Bali)
Vamos fazer loucuras ao som de Fali (Fali)On fera des folies sur un son de Fali (Fali)
Se te fizerem mal, eu vou sacar a arma (arma)Si on te fait du mal je sortirai le calibre (calibre)

Você é minha princesaYou are my princess
Você é minha princesaYou are my princess

Com você é a vida louca, louca, loucaAvec toi c'est la vida loca, loca, loca
Vida louca, loucaVida loca, loca
Com você é a vida louca, louca, loucaAvec toi c'est la vida loca, loca, loca
Vida louca, loucaVida loca, loca
Com você é a vida louca, louca, loucaAvec toi c'est la vida loca, loca loca
Vida louca, loucaVida loca, loca
Com você é a vida louca, louca, loucaAvec toi c'est la vida loca, loca, loca
Vida louca, louca, loucaVida loca, loca, loca


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zoubs Mars e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção