J'aime Pas Travailler

Eu não gosto de trabalhar

J'aime Pas Travailler

Trabalhe maisTravaillez plus
Ganhar maisGagnez plus
Voce vai ter menos tempoVous aurez moins de temps
Tempo é dinheiroLe temps c’est de l’argent
Você vai ganhar menos dinheiroVous gagnerez moins d’argent

Não gosto de trabalhar em péJ'aime pas travailler debout
Eu não gosto de trabalhar sentadoJ'aime pas travailler assis
Eu não gosto de trabalhar de joelhosJ'aime pas travailler à genoux
Eu não gosto, sim, trabalhar em tudoJ'aime pas, ouai, travailler du tout

O que eu gosto é sairMoi ce que j'aime c'est glander
Quando eu glândula, não me incomodeQuand je glande faut pas m'emmerder
E para ter certeza de acordar tardeEt pour être sûr de me lever tard
Todas as noites eu fumo um fogueteTous les soirs je me fume un pétard

Nao gosto de trabalhar chefeJ'aime pas travailler, patron
Você acha que eu te considero um golpeTu crois que je te prends pour un con
Você gostaria de me despedirTu aimerais bien me virer
Se eu tivesse deixado você me contratarSi je t'avais laissé m'embaucher

Eu não gosto de trabalhar em péJ'aime pas travailler debout
Não gosto de trabalhar sentadoJ'aime pas travailler assis
Eu não gosto de trabalhar de joelhosJ'aime pas travailler à genoux
Eu não gosto, sim, trabalhar em tudoJ'aime pas, ouai, travailler du tout

Mesmo se você me encontrar um empregoMême si tu me trouves un emploi
Saiba que não vou trabalhar para vocêSaches que je ne bosserai pas pour toi
Eu prefiro ficar desempregadoJe préfère rester au chômage
Para aquecer minha bunda em uma praiaÀ me dorer le cul sur une plage

E se não for muito lucrativoEt si c'est pas très lucratif
Eu tento ser positivoMoi j'essaie de rester positif
Se eu tiver que redobrar meus esforçosSi je dois redoubler d'efforts
Eu adormeço imediatamenteAlors directement je m'endors

Eu não gosto de trabalhar em péJ'aime pas travailler debout
Não gosto de trabalhar sentadoJ'aime pas travailler assis
Eu não gosto de trabalhar de joelhosJ'aime pas travailler à genoux
Eu não gosto, sim, trabalhar em tudoJ'aime pas, ouai, travailler du tout

E se um dia ou uma bela manhãEt si un jour ou un beau matin
O momento de ir para a turbinaLe moment d'aller au turbin
Eu vou pegar minhas pernas quando eu baterJe prendrai mes jambes à mon coup
E eu vou partir para o PeruEt je partirai pour le Pérou

Na Cordilheira dos AndesDans la cordillère des Andes
Eu vou criar a República da GlândulaJe créerai la République de la Glande
Trabalho será proibidoTravailler sera interdit
União máxima garantidaMaximum syndical garanti

Será um país sem bancosCe sera un pays sans banques
Será um país sem bancosCe sera un pays sans banques
E quieto sob minha árvore da alegriaEt tranquille sous mon arbre à joie
Eu só vou ter que levantar minha mãoJe n'aurai plus qu'à lever la main

Eu nunca vou trabalhar em péJe ne travaillerai jamais debout
Não pense em me fazer trabalhar sentadoPensez pas me faire bosser assis
Ainda menos ser atingido de joelhosEncore moins me faire taper à genoux
Não vou trabalhar de jeito nenhumJe ne travaillerai plus du tout

Enfim eu não trabalhoFinalement je ne travaille pas
Eu nem estou procurando empregoJe ne cherche même pas d'emplois
E eu fico lá para sobreviverEt je reste là à vivoter
Ao sol sem se preocuparAu soleil sans me préoccuper
Sem se preocuparSans me préoccuper