L'Argent

dinheiro

L'Argent

Eu tenho mais dinheiro para comerJ’ai plus d’argent pour manger
Eu comi todo o meu dinheiroJ’ai tout mangé mon argent
Meu dinheiro me intoxicadoMon argent m’a intoxiqué
Além m'casser dentesEn plus de m’casser les dents
Eu tenho mais dentes para comerJ’ai plus de dents pour manger
Eu precisaria de dinheiroIl me faudrait de l’argent
Para comprar uma dentaduraPour m’acheter un dentier
Fazer as pessoas sorriremFaire des sourires aux gens
J'sourirais do mundoJ’sourirais au monde entier
Para dar felicidade às pessoasPour donner bonheur aux gens
Mas, como não tenho empregoMais comme j’ai pas de métier
Eu preciso do seu dinheiroJ’ai besoin de votre argent

Dinheiro comeu OL’argent t’a mangé ô
Olhos, coração e cérebroLes yeux, le cœur et le cerveau
Dinheiro comeu OL’argent t’a mangé ô
Você vai correr para o túmuloTu vas courir jusqu’au tombeau

Eu tenho mais dinheiro para comerJ’ai plus d’argent pour manger
Tenho comido todo o meu dinheiroM’ont tout mangé mon argent
O dinheiro que eu tinha ladoL’argent que j’avais de côté
A ter comido especulandoL’ont bouffé en spéculant
Z'ont especulado nas minhas costasZ’ont spéculé sur mon dos
2ront especulou sobre meus dentes2ront spéculé sur mes dents
Minha esposa e minha autoSur ma femme et sur mon auto
Na minha comida e meu tempoSur ma bouffe et sur mon temps
Eu tenho mais tempo para comerJ’ai plus le temps de manger
Mas mesmo se eu tivesse o tempoMais même si j’avais le temps
Sua comida supermercadoVotre bouffe de supermarché
Deve ser o que está dentroFaut bien ce qu’il y a dedans
OGM conservadoresOGM conservateur
dye adoçanteEdulcorant colorant
acidezCorrecteur d’acidité
Arredondar para cima, emulsificanteRound up, émulsifiant

Dinheiro comeu OL’argent t’a mangé ô
Olhos, coração e cérebroLes yeux, le cœur et le cerveau
Dinheiro comeu OL’argent t’a mangé ô
Você vai correr para o túmuloTu vas courir jusqu’au tombeau

Eu mais quero comer você pode manter o seu dinheiroJ’ai plus envie de manger tu peux garder ton argent
T'faire continuar a operar por cães lobo em colarinho brancoContinuer à t’faire exploiter par des chiens loup en cols blancs
E você pouco CEO andar nas bocas de pessoasEt toi petit PDG qui marche sur la gueule des gens
Para não usar suas idéias eu renuncio meus dentesPour pas servir tes idées moi je renonce à mes dents
Eu tenho menos para comer, mas p't'être j'disposerai meu tempoJ’aurai p’t’être moins à manger mais j’disposerai de mon temps
Você devorado o dinheiro que você não pode dizer o mesmoToi que l’argent a dévoré tu peux pas en dire autant

Dinheiro comeu OL’argent t’a mangé ô
Olhos, coração e cérebroLes yeux, le cœur et le cerveau
Dinheiro comeu OL’argent t’a mangé ô
Você vai correr para o túmuloTu vas courir jusqu’au tombeau

Você vai correrTu vas courir

Será que ele comeuIl t’a mangé
Será que ele comeuIl t’a mangé
Será que ele comeuIl t’a mangé

Ele vai deixar apenas os seus ossosIl ne laissera que tes os
Ele vai deixar apenas os seus ossosIl ne laissera que tes os
Ele vai deixar apenas os seus ossosIl ne laissera que tes os