Sové Lanmou

Salve o Amor

Sové Lanmou

O dia pode passar ou você pode permanecer em silêncioJouné ka pasé ou ka rété sizé
Você consegue olhar para mim sem dizer uma palavra?Ka gadé mwen san di ayin
Eu sei que você está cansado, eu sei que você pode cavalgarAn sav ou fatigué, an sav ou ka roulé
Mãe, doudou doudou, você me entende?Mè doudou doudou fo ou konprann mwen

Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Podemos viver como dois estranhosNou ka viv kon dé moun ki pa kounèt yo
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Não é assim que podemos nos amarA pa kon sa nou ké pé inmé nou
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Você me deixou tão triste que nem consigo imaginarOu ja fè mwen la pènn pé pa imajiné'w
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Se meu mestre for babá, eu irei emboraSi fo mèt mwen a jounou an ké fèy
Vamos rezarAn ké pryé

Começamos bemNou byen koumancé
Poderíamos até sonharNou mèm té ka révé
Poderíamos ter brincado com amorNou té ka joué a lanmou
Poderíamos conversarNou té ka palé
Poderíamos ter resolvido todos os nossos problemas juntosNou mèm té ka ranjé tout pwoblèm an nou ansanm doudou

Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Podemos viver como dois estranhosNou ka viv kon dé moun ki pa kounèt yo
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Não é assim que podemos nos amarA pa kon sa nou ké pé inmé nou
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Você me deixou tão triste que nem consigo imaginarOu ja fè mwen la pènn pé pa imajiné'w
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Se meu mestre for babá, eu irei emboraSi fo mèt mwen a jounou an ké fèy
Vamos rezarAn ké pryé

Doudou, fale, fale, me diga o que você querDoudou palé palé di mwen sa ou vlé
A única maneira que encontreiSèl mwayin la mwen touvé
Para que possamos salvar o amor, oh, ohPou nou pé sa rivé sové lanmou wo wo
Doudou, fale, fale, me diga o que você querDoudou palé palé di mwen sa ou vlé
Diga-me, eu também estou baixoPalé ban mwen di mwen tou ba
O que você me disse me fez vibrarSa ou té di mwen ki fè mwen vibré
Doudou, fale, fale, me diga o que você querDoudou palé palé di mwen sa ou vlé
Diga-me, não fique aíPalé ban mwen pa rété la
Não deixe que isso te afete, nah nahPa lésé tro ta maré nou, nan nan
Doudou, fale, fale, me diga o que você querDoudou palé palé di mwen sa ou vlé
A única maneira que encontreiSèl mwayin la mwen touvé
Para que possamos salvar o amor oh, ohPou nou pé sav sové lanmou wo oh oh

Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Podemos viver como dois estranhosNou ka viv kon dé moun ki pa kounèt yo
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Não é assim que podemos nos amarA pa kon sa nou ké pé inmé nou
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Você me deixou tão triste que nem consigo imaginarOu ja fè mwen la pènn pé pa imajiné'w
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Se meu mestre for babá, eu irei emboraSi fo mèt mwen a jounou an ké fèy
Vamos rezarAn ké pryé

O dia pode passar ou você pode permanecer em silêncioJouné ka pasé ou ka rété sizé
Você consegue olhar para mim sem dizer uma palavra?Ka gadé mwen san di ayin
Eu sei que você está cansado, eu sei que você pode cavalgarAn sav ou fatigué, an sav ou ka roulé
Mãe, doudou doudou, você me entende?Mè doudou doudou fo ou konprann mwen

Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Podemos viver como dois estranhosNou ka viv kon dé moun ki pa kounèt yo
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Não é assim que podemos nos amarA pa kon sa nou ké pé inmé nou
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Você me deixou tão triste que nem consigo imaginarOu ja fè mwen la pènn pé pa imajiné'w
Vamos salvar o amorFo nou sové lanmou
Se meu mestre for babá, eu irei emboraSi fo mèt mwen a jounou an ké fèy
Vamos rezarAn ké pryé

Doudou, fale, fale, me diga o que você querDoudou palé palé di mwen sa ou vlé
A única maneira que encontreiSèl mwayin la mwen touvé
Para que possamos salvar o amor, oh, ohPou nou pé sa rivé sové lanmou wo wo
Doudou, fale, fale, me diga o que você querDoudou palé palé di mwen sa ou vlé
Diga-me, eu também estou baixoPalé ban mwen di mwen tou ba
O que você me disse me fez vibrarSa ou té di mwen ki fè mwen vibré
Doudou, fale, fale, me diga o que você querDoudou palé palé di mwen sa ou vlé
Diga-me, não fique aíPalé ban mwen pa rété la
Não deixe que isso te afete, nah nahPa lésé tro ta maré nou, nan nan

Não fique aí me observandoPa rété la ka gadé mwen
Não é assim que vamos mudar nossa féA pa kon saa, pa kon sa nou ké pé chanjé ayin
Não fique aí me observandoPa rété la ka gadé mwen
Não é assim que vamos mudar nossa féA pa kon saa, pa kon sa nou ké pé chanjé ayin

Nós precisamosNou bizwen
Salve o amor, salve o amorSové lanmou, sové lanmou
Nós precisamosNou bizwen
Salve o amor, salve o amorSové lanmou, sové lanmou

Não fique aí me observandoPa rété la ka gadé mwen
Não é assim que vamos mudar nossa féA pa kon sa, a pa kon sa nou ké pé chanjé ayin

Nós precisamosNou bizwen
Salve o amorSové lanmou