Ghostown

Cidade Fantasma

Ghostown

eu vivo nesta cidade fantasmai live in this ghostown
os sussurros das paredes caem como penas no chãothe whispers from the walls fall like feathers to the ground
eu caminho por essas ruas de cemitérioi walk upon these cemetary streets
e não falo a língua dos esqueletos que encontroand i don't speak the language of the skeletons that i meet

eu vivo nesta cidade fantasmai live in this ghostown
o ácido da arquitetura tá queimando o lugarthe acid from the architecture is burning the place down
eu vagueio por essas ruas solitáriasi wander through these solitary streets
e estão vazias como um pensamento esquecido em poças roxas de gasolinathey're empty as an afterthought in purple pools of gasoline

o rio tá em chamasthe river's all in flames
eu não posso voltar pra casa de novoi can't go home again
essa cidade fala em chuvathis city speaks in rain

eu vivo nesta cidade fantasmai live in this ghostown
o café queima como querosene e a cor do meu mundo é marromthe coffee burns like kerosene and the color of my world is brown
eu olho pra essas ruas melancólicasi look out on these melancholy streets
e é silenciosa como uma fotografia e solitária como minha vaidadeit's quiet as a photograph and lonley as my vanity

o rio tá em chamasthe river's all in flames
eu não posso voltar pra casa de novoi can't go home again
essa cidade tá desfiguradathis city's rearranged

nunca vou sair dessa cidade fantasmai'm never going to leave this ghostown