Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 50

Dil Tu Hi Bataa

Zubeen Garg

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Dil Tu Hi Bataa

दिल तू ही बतdil tu hi bata
कहाँ था छुपkahan tha chhupa
क्यूँ आज सुनी तेरkyun aaj suni teri
धड़कन पहली बारdhadkan pehli baar
दिल तू ही बतdil tu hi bata
कहाँ था छुपkahan tha chhupa
क्यूँ आज सुनी तेरkyun aaj suni teri
धड़कन पहली बारdhadkan pehli baar
हाँ दिल ने मेरhaan dil ne mere
सुन ली तेरे दिल की पुकारsun li tere dil ki pukaar
दिल की पुकारdil ki pukaar

दिल तू ही बतdil tu hi bata
कहाँ था छुपkahan tha chhupa
क्यूँ आज सुनी तेरkyun aaj suni teri
धड़कन पहली बारdhadkan pehli baar
हाँ दिल ने मेरhaan dil ne mere
सुन ली तेरे दिल की पुकारsun li tere dil ki pukaar
दिल की पुकारdil ki pukaar

दुनिया झूठी लगती हduniya jhoothi lagti hai
दुनिया झूठी लगती हduniya jhoothi lagti hai
सपना सच्चा लगता हsapna sachcha lagta hai
छुप के तेरी बाहों मchhup ke teri baahon mein
सब कुछ अच्छा लगता हsab kuch achcha lagta hai
यह ऐसी हवा, ऐसी लहरyeh aisi hawa, aisi laher
जिस में सारे बहjis mein saare beh
जाते हैं यहjaate hain yahaan

बेह गई मैं कह गई मbeh gayi main keh gayi main
जो भी मुझे कहना थjo bhi mujhe kehna tha
बेह गई मैं कह गई मbeh gayi main keh gayi main
जो भी मुझे कहना थjo bhi mujhe kehna tha
हाँ दिल ने मेरhaan dil ne mere
सुन ली तेरे दिल की पुकारsun li tere dil ki pukaar
दिल की पुकार दिल की पुकारdil ki pukaar dil ki pukaar
दिल तू ही बतdil tu hi bata

बाहों में फलक होता हbaahon mein falak hota hai
बाहों में फलक होता हbaahon mein falak hota hai
जन्नत यह ज़मीन लगती हjannat yeh zameen lagti hai
क्या प्यार में ये होता हkya pyaar mein ye hota hai
हर चीज़ हसीन लगती हher cheez haseen lagti hai
दिल खोना ही था होना ही थdil khona hi tha hona hi tha
इस दिल पे किसी का बस ही कब चलiss dil pe kisi ka bas hi kab chala

चली मैं चलchali main chali
हाँ प्यार की कलhaan pyaar ki kali
लेके वफ़ा की सदाएleke wafa ki sadaaye
चली मैं चलchali main chali
हाँ प्यार की कलhaan pyaar ki kali
लेके वफ़ा की सदाएleke wafa ki sadaaye
हाँ दिल ने मेरhaan dil ne mere
सुन ली तेरे दिल की पुकारsun li tere dil ki pukaar
दिल की पुकारdil ki pukaar
दिल की पुकारdil ki pukaar

दिल तू ही बतdil tu hi bata
कहाँ था छुपkahan tha chhupa
क्यूँ आज सुनी तेरkyun aaj suni teri
धड़कन पहली बारdhadkan pehli baar
हाँ दिल ने मेरhaan dil ne mere
सुन ली तेरे दिल की पुकारsun li tere dil ki pukaar
दिल की पुकार दिल की पुकारdil ki pukaar dil ki pukaar

Dil Tu Hi Bataa

coração, só você pode dizer
onde estava escondido
por que hoje ouvi pela primeira vez
seu batimento cardíaco
Coração, só você pode dizer
onde estava escondido
por que hoje ouvi pela primeira vez
seu batimento cardíaco
sim, meu coração
ouviu o chamado do seu coração
o chamado do coração

coração, só você pode dizer
onde estava escondido
por que hoje ouvi pela primeira vez
seu batimento cardíaco
sim, meu coração
ouviu o chamado do seu coração
o chamado do coração

o mundo parece falso
o mundo parece falso
o sonho parece real
escondida em seus braços
tudo parece bom
é um vento, uma onda
onde todos fluem
aqui

eu fui, eu disse
tudo o que eu precisava dizer
eu fui, eu disse
tudo o que eu precisava dizer
sim, meu coração
ouviu o chamado do seu coração
o chamado do coração, o chamado do coração
coração, só você pode dizer

nos braços, o céu está
nos braços, o céu está
o paraíso parece terra
o que é amor
tudo parece bonito
perder o coração era inevitável
ter alguém no controle deste coração

eu fui, eu fui
sim, o botão do amor
trazendo as vozes da lealdade
eu fui, eu fui
sim, o botão do amor
trazendo as vozes da lealdade
sim, meu coração
ouviu o chamado do seu coração
o chamado do coração
o chamado do coração
coração, só você pode dizer
onde estava escondido
por que hoje ouvi pela primeira vez
seu batimento cardíaco
sim, meu coração
ouviu o chamado do seu coração
o chamado do coração, o chamado do coração


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zubeen Garg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção