Peace Wanted Just To Be Free

Paz Queria Apenas Ser Livre

Peace Wanted Just To Be Free

Doce mulher criança, não precisa mais chorarSweet woman child needn't cry anymore
Agora todos nós sabemos o que você sempre soube antesNow we all know what you've long known before
Triste que tenha levado uma vida inteira pra verSad that it took all one's lifetime to see
Paz queria apenas ser livrePeace wanted just to be free
Homem forte vai abrir sua armadura de medoStrong man shall open your armor of fear
Seus sonhos de amor é o que trouxe este dia aquiYour dreams of love is what brought this day here
O mal se perdeu e o ódio já não existe, a alegria é o que nós festejamosEvil is lost and hate has decease, joy is of what we feast
Pois a vida agora pode viver em paz mundialFor life can now live in world peace
Dorme, pequenino, a guerra acaboudormi piccino la guerra e finita
A água e o vento estarão com vocêl'acqua ed il vento saranno con te
E então cresça, pequenino, na África unidae poi cresci piccino nell' Africa unita
Dorme que nós estamos aquidormi che noi siamo qui
Dorme, nós estamos com vocêdormi noi siamo con te
As danças e as cores voltarãoritorneranno le danze e i colori
Continuarão para sempre com vocêcontinueranno per sempre con te
Vamos reencontrar os perfumes e os saboresritroveremo profumi e i sapori
Pequeno amorpiccolo amore
Para cada estrela que cai no céuper ogni stella che cade nel cielo
Um novo amor floresce lá embaixoun nuovo amore fiorisce laggiu
Crianças que correm e brincam em pazbimbi che corrono e giocano i pace
E que não choram maise che non piangono piu
E que não choram maise che non piangono piu
Doce mulher criança, não precisa mais chorarSweet woman child needn't cry anymore
Agora todos nós sabemos o que você sempre soube antesNow we all know what you've long known before
Triste que tenha levado uma vida inteira pra verSad that it took a world's lifetime to see
Paz queria apenas ser livre, paz queria apenas ser livrePeace wanted just to be free, peace wanted just to be free
Soldados deixaram suas armas de guerraSoldiers have put down their weapons of war
Nunca mais vão tocá-las novamenteNever to touch them again
Através do amor você pode ouvir as pessoas dizeremAll through the love you can hear people say
Onde a luta chegou ao fimWhere fighting has come to an end
Dorme, pequenino, da nova Áfricadormi piccino dell' Africa nuova
Armas e soldados não gritam maisarmi e i soldati non urlano piu
Sonhe a noite de luzes estreladassogna la notte di luci stellate
Dorme, nós estamos com vocêdormi noi siamo con te
Dorme que nós estamos aquidormi che noi siamo qui
Dorme, nós estamos com vocêdormi noi siamo con te