Tra Uomo E Donna

Entre Homem e Mulher

Tra Uomo E Donna

Entre homem e mulherTra uomo e donna
O que é?Che cosa c'è?
Além da saiaOltre la gonna
O que há de diferenteChe cosa c'è di diverso
Você não vê, você não vê, você não vêNon vedi, non vedi, non vedi

Que mulherChe una donna
Eu não estou te contandoNon dico a te
É evanescenteÈ evanescente
E quando ela está sozinha, sua mente vaiE quando è sola la sua mente va
Longe, muito longeLontano, lontano
Levante as velasAlza le vele
Não é um homemUn uomo no
Um homem te abandona ou permanece fielUn uomo ti pianta o resta fedele

eu não concordoNon sono d'accordo
O que diabos você dizCosa dici mai
Dance dance que é melhor, você sabeBalla balla che è meglio, sai
Somos sensíveisSensibili siamo
Certamente mais do que vocêCerto più di voi
Ah, não, esse não é o casoEh no che non è così
Não, simNo, sì
Não, simNo, sì
Nada além de velasAltro che vele
Longe, muito longe, sim, mas nunca sozinhoLontano, lontano si ma mai sole

Entre homem e mulherTra uomo e donna
Eu te digo issoTi dico che
Há um grande marC'è un grande mare
E vocês são ilhas que nunca estão segurasE voi siete isole mai sicure
Um homem sim, um homemUn uomo si, un uomo
Pode naufragarPuò naufragare
Não a mulher, a mulherLa donna no, la donna
Ele precisa ser salvo, oh nãoÈ da salvare, eh no

eu não concordoNon sono d'accordo
O que diabos você dizCosa dici mai
Dance dance que é melhor, você sabeBalla balla che è meglio, sai
Somos sensíveisSensibili siamo
Certamente mais do que vocêCerto più di voi
Ah não, não é assimEh no che non e così
Não, simNo, sì
Não, simNo, sì
Mais do que ser salvoAltro che da salvare
No mar, no mar, mas sozinhoNel mare, nel mare ma da sole

Um homem que amaUn uomo che ama
Ele se mostra completamente nuSi mostra completamente nudo
A mulher nãoLa donna no
Está atrás de um escudo, porqueÈ dietro uno scudo, perché

Nós não concordamosNon siamo d'accordo
Você nunca desisteNon ti arrendi mai
Ah, você faz isso primeiroOh, fallo prima tu
Somos sensíveisSensibili siamo
Certamente mais do que vocêCerto più di voi
Ah não, não é assimEh no che non e così
Não, simNo, sì
Não, simNo, sì
Até amanhãFino a domani

Como são lindas suas mãosChe belle che sono le tue mani
Como os seus são lindosChe belle che sono le tue
Ah, você me ama?Oh mi ami?