What Are We Waiting For

O Que Estamos Esperando

What Are We Waiting For

Há muito tempo, uma criança pequenaLong ago a little child
Sonhou com um cavaleiro valente.Dreamed about a gallant knight.
É engraçado como o sonho se realiza.It's funny how the dream comes true.
Aquele cavaleiro valente era você.That gallant knight was you.
Eu nunca tento mostrar meus sentimentosI never try to show my feelings
Você sabe que meu coração está sangrando?Are you aware my heart is bleeding?
O que estamos esperando?What are we waiting for?
O que estamos fazendo aqui?What are we doin' here?
Não tem ninguém ao seu lado.There's no one there beside you.
Não tem ninguém batendo na minha porta.There's no one knocking at my door.
O que estamos esperando?What are we waiting for?
Tempo demais já passou por nós.Too much time has passed us by.
O que estamos esperando?What are we waiting for?
Ninguém mais pode te amar mais... do que eu.No one else can love you more...than me
Eu te observei por tantos anos.I've watched you for so many years.
Eu ouvi você rirI've heard you laugh
Eu senti suas lágrimas.I've felt your tears.
Eu vi seus amantes irem e viremI've seen your lovers come and go
Mas nenhum deles era verdadeiro.But none of them were true.
Oh, você não vê... o quanto eu preciso de você?Oh, can't you see..how much I need you?
Você não vai acreditar que eu preciso de você também?Won't you believe I need you too?
Então...So..
O que estamos esperando?What are we waiting for?
O que estamos fazendo aqui?What are we doin' here?
Não tem ninguém ao seu lado.There's no one there beside you.
Não tem ninguém batendo na minha porta.There's no one knocking at my door.
O que estamos esperando?What are we waiting for?
Tempo demais já passou por nós.Too much time has passed us by.
O que estamos esperando?What are we waiting for?
Ninguém mais pode te amar mais... do que eu.No one else could love you more...than me.
O seu foi a primeira estrela que eu segui.Yours was the first star I followed.
Sem você, não há amanhã.Without you there's no tomorrow.
O que estamos esperando?What are we waiting for?
O que estamos fazendo aqui?What are we doin' here?
Não tem ninguém ao seu lado.There's no one there beside you.
Não tem ninguém batendo na minha porta.There's no one knocking at my door.
Na minha porta...At my door..
O que estamos esperando?What are we waiting for?
Tempo demais já passou por nós.Too much time has passed us by.
O que estamos esperando?What are we waiting for?
Ninguém mais pode te amar mais..... do que eu.No one else could love you more.....than me