Pero No Te Amo

Mas Não Te Amo

Pero No Te Amo

Só porque seco o céuSólo por qué seco al cielo
Lágrimas que não podes ver,Lágrimas que ver no puedes,
Acha que eu te amoCrees que yo te amo
Só porque arrasto a almaSólo por qué arrastro el alma
Entre coisas que deixaste bagunçadas,Entre cosas que dejaste al revés,
Você acha que eu te amo.Tú crees que te amo.

Enquanto sonho com um trem violentoMientras sueño un tren violento
Que leva o tempo, você vai saber!Que se lleva el tiempo, Sabrás!

Como vou viverCómo viviré
Apesar de vocêA pesar de ti
Onde não sei.Dónde no lo sé.
E vou viver meus diasY viviré mis días
Fora do meu choroFuera de mi llanto
Onde não sei.Dónde no lo sé.
Agora não sei.Ahora no sé.

Só porque seu sorrisoSolo porque tu sonrisa
Tira sal e sangue do vinho,Quita sal y sangre al vino,
Acha que eu te amo.Crees que te amo.
E é verdade que não durmo nadaY es verdad no duermo nada
Como se fosse só de passagem,Cómo solo de pasada,
Mas não te amo.Pero no te amo.

Hoje vou usar sapatos novosHoy pondré zapatos nuevos
Que me levem longe, você vai ver!Que me lleven lejos Verás !

Como vou viverCómo viviré
Apesar de vocêA pesar de ti
Onde não sei.Dónde no lo sé.
E vou viver meus diasY viviré mis días
Fora do meu choroFuera de mi llanto
Onde não sei.Dónde no lo sé.

Você vai ver que o sol vai brilharVerás que saldrá el sol
O mel em vez do felLa miel en vez de hiel
Onde não sei.Dónde no lo sé

E eu te dou um exemploY yo te pongo un ejemplo
Em mim, o amor é como um temploEn mi el amor es como un templo
Que agora não seiQue ahora no sé
Agora não sei.Ahora no sé