Canto La Vita, deixe seu amor ser conhecido (parte. Bono)

Canto La Vita Let Your Love Be Known (part. Bono)

Há um grande silêncioC'è un gran silenzio
E não há mais pessoas aquiE non c'è più gente qui
Nas ruas de RomaPer le strade di Roma
Nunca desertou assimMai deserte cosi
Eu não conheço vocêIo non ti conosco
No entanto, eu sei quem você éEppure so chi sei
Você que mora longeTu che vivi ormai lontano
E a um passo de mimE a un passo da me
Mas eu estou aqui sob este céuMa sono qui sotto questo cielo

Você não pode me tocarNon puoi toccarmi
Mas você pode cantar si_ngMa puoi cantare si_ng
Acima dos telhados e casasSopra I tetti e le case
Sim do telefoneSi_ng dal telefono
Si_ng e espero novamenteSi_ng e di nuovo sperare
Deixe seu amor saberLet your love be know
Deixe seu amor saberLet your love be know

Dias isoladosGiorni isolati
Você e eu ainda aquiIo e te ancora qui
Como se suspenso a tempoCome sospesi nel tempo
Tenho medo simHo paura di si
Mas o dia sempre chegaMa viene sempre giorno
Sorria se puder e vamosSorridimi se puoi e andiamo
Que viagem de voltaChe il viaggio del ritorno
É sempre o mais distanteÈ sempre il più lontano

Mas eu estou aqui sob este céuMa sono qui sotto questo cielo
Você não pode me tocarNon puoi toccarmi
Mas você pode cantar simMa puoi cantare siii
Acima dos telhados e casasSopra I tetti e le case
Si_ng no telefoneSi_ng al telefono
Si_ng e voe novamenteSi_ng e di nuovo volare
Sim, vamos voltar, eu seiSi_ng torneremo lo so
Si_ng como um ato de resistênciaSi_ng as an act to resistance
Sim, embora seu coração seja derrotadoSi_ng though your heart is overthrown
Porque quando nósCause when we
Sim, não há distânciaSi_ng, there is no distance
Deixe seu amor saberLet your love be know
Deixe seu amor saberLet your love be know
Seu coração vai consertarIl tuo cuore aggiusterò
Deixe seu amor saber uh uhLet your love be know uh uh