Ci Si Arrende

Lá Ele se rende

Ci Si Arrende

Eu lembro de você, você sabeTi ricordo sai
Meu amor pelo paísAmore mio di campagna
Sol nesta terra de neblinaSole in questa terra di nebbia
E pessoas de bom humorE gente di bocca buona

Como eu desejo a vocêQuanto ti vorrei
Dentro dos jovens verõesDentro le giovani estati
Mesmo agoraAnche adesso
Agora, o mais belo de nós doisOra che il più bello di noi due
Ele já voou e não retornouÈ già volato via e non ritorna più

Mas sim veja você verMa sì vedi vedi
Como a noite se põe no fogoCome s’incendia la notte
Bem como uma memóriaCome anche un ricordo
Queime a almaBrucia l’anima
Que se rendeChe si arrende

Mas sim, você bebeMa sì bevi bevi
Beba-me a chuvaBevimi sono la pioggia
Chuva que passa e permanecePioggia che passa e rimane
Dentro da almaDentro l’anima
Que se rendeChe si arrende
Ah, que desisteOh che si arrende
Ele se rende por vocêPer te si arrende

Lamento-teTi rimpiango sai
Mesmo que apenas uma saudaçãoAnche se un solo saluto
É algo que permaneceÈ qualcosa che resta
Neste festival de melancoliaIn questa festa di malinconia

Como eu desejo a vocêQuanto ti vorrei
Dentro dos verões inúteisDentro le futili estati
Mesmo agoraAnche adesso
Agora, o melhor de nós doisOra che il meglio di noi due
Ele já voouÈ già volato via
E não volta maisE non ritorna più

Mas sim veja você verMa sì vedi vedi
Como a noite se põe no fogoCome s’incendia la notte
Bem como uma memóriaCome anche un ricordo
Queime a almaBrucia l’anima
Que se rendeChe si arrende

Mas sim, você bebeMa sì bevi bevi
Beba-me a chuvaBevimi sono la pioggia
Chuva que passa e permanecePioggia che passa e rimane
Dentro da almaDentro l’anima
Que se rendeChe si arrende
Que se rendeChe si arrende

Mas sim veja você verMa sì vedi vedi
Como a noite se põe no fogoCome s’incendia la notte
Bem como uma memóriaCome anche un ricordo
Queime a almaBrucia l’anima
Que se rendeChe si arrende

Mas sim, viva vivaMa sì vivi vivi
Nós amaldiçoamos a noiteCi bestemmia la notte
Estamos vivos, mas simSiamo vivi ma sì
Talvez de uma idéiaForse di un’idea
Que se rendeChe si arrende
Ah, que desisteOh che si arrende

você sabeSai
DesistimosCi si arrende