Heavy

Pesado

Heavy

Todo dia, ao me levantar, eu me jogoEvery day in my get up I get down
As borboletas dela gritam alto demaisHer butterflies always screaming too loud
Me entenda, sim, e não choreDig me yes and don't you cry
Nunca diga adeus a uma alma de borrachaNever kiss a rubber soul good-bye

Tão pesado às vezesSo heavy sometimes
Você me esmaga como uma bola de canhãoYou crush me like a cannonball
PesadoHeavy
Tão pesado às vezes, como se não fosse nadaSo heavy sometimes, like it was nothing at all
PesadoHeavy

Ela deixou a cabeça por um garoto de uma revistaShe left her head foa a boy in a magazine
Ontem foi tranquilizante, serenoYesterday was tranquilizing serene
Entre goles de gasolinaBetween sips of gasoline
De dentro pra fora, ela derrama um sonhoInside out she pours herself a dream

Tão pesado às vezesSo heavy sometimes
Você me esmaga como uma bola de canhãoYou crush me like a cannonball
PesadoHeavy
Tão pesado às vezes, como se não fosse nadaSo heavy sometimes, like it was nothing at all
PesadoHeavy

Glamouroso, tão viciante, fora de controleGlamourous so addictive outtasite
O trânsito de todo mundo tá parado essa noiteEveryone's traffic is jamming tonight
Me desenterra, não sei por quêDig me up I don't know why
Você nunca disse adeus a uma alma de borrachaYou never kissed a rubber soul good-bye

Tão pesado às vezesSo heavy sometimes
Você me esmaga como uma bola de canhãoYou crush me like a cannonball
PesadoHeavy
Tão pesado às vezes, como se não fosse nadaSo heavy sometimes, like it was nothing at all
PesadoHeavy
Tão pesado às vezesSo heavy sometimes
Você me afoga com sua cachoeiraYou drown me with your waterfall
PesadoHeavy
Tão pesado às vezes, como se não fosse nadaSo heavy sometimes like it was nothing at all
PesadoHeavy