Karly Kayyn Ormanynda

No Bosque de Karly Kayyn

Karly Kayyn Ormanynda

No bosque de Karly KayynKarlý kayýn ormanýnda
Estou caminhando à noiteYürüyorum geceleyin
Tô pensativo, tô pensativoEfkarlýyým efkarlýyým
Cadê sua mão, me dá a mãoElini ver nerde elin

A neve na cor da luz da luaAyýþýðý renginde kar
Minhas botas de feltro tão pesadasKece cizmelerim aðýr
O calor que arde dentro de mimÝcimde calýnan ýslýk
Pra onde será que me chama?Beni nereye caðýrýr

É a terra ou são as estrelas?Memleket mi yýldýzlar mý
Minha juventude tá mais longeGencliðim mi daha uzak
Entre os álamo, uma janelaKayýnlarýn arasýnda
Amarela e quentinhaBir pencere sarý sýcak

Quando eu passar por ali, se alguémBen ordan gecerken biri
Dizer "tio, entra aqui"Amca dese gir iceri
Se eu entrar e cumprimentarGirip yerden selamlasam
Os que estão dentro da casaHane icindekileri