Silaya Dogru

Caminho Certo

Silaya Dogru

Assim, com essa confissão, com esse caminhoBöyle ikrar ile böyle yol ile
Cefali, não preciso de vocêCefali yar bana lazim degil sen
Coração doido, amar não é desistirDeli gönül sevmis vazgeçmek olmaz
Dificuldades, não preciso de vocêMihnetli yar bana lazim degil sen
Coração, vamos embora, rumo ao caminho certoGönül kalk gidelim silaya dogru

O amor do rouxinol é sempre das rosasBülbülün sevdasi hep güllerinden
Sua língua doce é de outros lugaresSenin sirin dilin yadellerinden
Deixe de lado, meu amor, os obstáculosÇik salin sevdigim engellerinen
Se não é pra aparecer pra mim, não precisaGörünme gözüme lazim degilsen
Coração, vamos embora, rumo ao caminho certoGönül kalk gidelim silaya dogru

O rouxinol, ah, lamentando, chorou sangueBülbül ah eyleyip kanlar agladi
Meus olhos, as lágrimas, um rio que jorrouGözüm yasi sel sel oldu çagladi
A morte chegou, me cercou por todos os ladosÖlüm geldi dört yanimi bagladi
Não precisa se preocupar com meu funeralKilma cenazemi lazim degilsen
Coração, vamos embora, rumo ao caminho certoGönül kalk gidelim silaya dogru