Umudu Kesme Yurdundan
Nasil baslarsa firtina
Öyle diner birdenbire
Bir isik parlar yeniden
Karanliklar arasindan
Umudu kesme yurdundan
Sah damari vurulsa da
Dört bir yandan sarilsa da
Isik yener karanligi
Bak çocuklarin gözlerine
Umudu kesme yurdundan
Kara kisin buzu bile
Sürmedi sonsuza kadar
Bahara döndü sonunda
Filiz sürdü kar altindan
Umudu kesme yurdundan
Não Corte a Esperança
Como começa a tempestade
Assim ela para de repente
Uma luz brilha novamente
Entre as trevas
Não corte a esperança, de sua terra
Mesmo que a veia esteja atingida
E que venham de todos os lados
A luz vence a escuridão
Olhe nos olhos das crianças
Não corte a esperança, de sua terra
Nem mesmo o gelo do inverno rigoroso
Durou para sempre
Finalmente virou primavera
Brota a vida debaixo da neve
Não corte a esperança, de sua terra