Los Espantos

The Scares

Los Espantos

Cheguei a um barrancoYo llegué hasta una quebrada
Perseguindo um ônibusPersiguiendo a una guagua
Quando eu estava prestes a agarrá-laCuando ya la iba agarrar
Eu peguei a mãe da águaMe salió la madre de agua
A mãe da água corre, corre, corre, chega até vocêLa madre de agua corre, corre, corre, que te alcanza
Correr, correr, correr, pegar você correr, correr, mãe de águaCorre, corre, corre, que te coge corre, corre, la madre de agua

Correndo depois de um veadoCorriendo tras un venado
Eu fui do sul para o norteMe fui del sur para el norte
Quando eu ia pegar eleCuando ya lo iba a agarrar
Eu peguei o monte da mãeMe salió la madre monte
Mãe montanha corre, corre, corridas que chega até vocêLa madre monte corre, corre, corre que te alcanza
Executar, correr, correr, correr, correr, montar mãeCorre, corre, corre que ya viene corre, corre, la madre monte

Apontar para uma cobraYo le apunte a una culebra
O que aconteceu nas ondasQue pasó sobre las olas
Quando eu ia atirar neleCuando le iba disparar
Eu consegui o barulhoMe salió la patasola
O patasola corre, corre, corre, chega até vocêLa patasola corre, corre, corre, que te alcanza
Corra, corre, corre, vem correndo, corre, o patasolaCorre, corre, corre, que allá viene corre, corre, la patasola

Quando eu estava voltandoCuando yo iba de regreso
De tutunendo a quibdóDe tutunendo a quibdó
Parei na estradaMe paró en la carretera
O mesmo mohán de ichóEl mismito mohán de ichó
O mohan de ichó corre, corre, corre que chega até vocêEl mohán de ichó corre, corre, corre que te alcanza
Corra, corre, corre, vem correndo, corre, o mohan de ichóCorre, corre, corre, que ya viene corre, corre, el mohán de ichó

Uma velha me pediuUna vieja me pidio por
Deus para acompanhá-laDios que la acompañara
Quando foi gigantescoCuando se fue agigantando
E essa foi a entaconadaY esa era la entaconada
O festering corre, corre, corre, que te atrapaLa enconada corre, corre, corre, que te coge
Corra, corre, corre, vem uma corrida, corre a entaconadaCorre, corre, corre, que allá viene corre, corre la entaconada

E eu nunca acrediteiY yo que nunca creía
Não em assustos ou agesNi en espantos ni agûeros
Eles sabem quem estava me levandoSaben quien me iba llevando
O duende com o chapéuEl duende con su sombrero
Com o chapéu dele, o duende, elfo, elfo correCon su sombrero el duende, duende, duende corre
Isso agarra você, corre, corre, corre que você leva o elfo do elfo com seu chapéuQue te agarra, corre, corre, corre que te coge el duende el duende con su sombrero