Ah Negrito Parrandero

Ah Negrito Parrandero

Ah Negrito Parrandero

Que bom que meu negro dança, um golpe tocado com harpaQue bueno baila mi negro un golpe toca'o con arpa
Ele sapateia e balança e nem se cansa,Lo zapatea y lo balsea y ni siquiera se cansa,
De calça enrolada com flanela e alpargatasDe pantalón enrrolla'o con franela y alpargatas
Não tem paliza que o segure quando é hora de festa.No hay palizá que lo ataje cuando de fiesta se trata.

Quando meu negrito dança com sua graça e seu saborCuando baila mi negrito con su gracia y su sabor
Alegria vem pra velha e pra moça, ele tem o calcanhar quebradoSe alegra vieja y muchacha el tiene el talón cuartea'o
De tanto sapatear, já nem a sola aguenta.De zapatea y zapatea ya ni la suela le aguanta.

Quando meu negrito dança, eu fico irritada porque fico com ciúmesCuando baila mi negrito yo me irrito porque me pongo celosa
E me dá vontade de tê-lo só pra mim, trancado dentro de casa,Y me provoca tenerlo pa' mi solita encerra'o entre mi casa,
Quando seu salto bate, meu coração acelera e aceleraCuando suena su tacón mi corazón se acelera y se acelera
E eu não queria que ele me deixasse como periquito em estaca. (bis).Y no quisiera que me pudiera dejar como perico en estaca. (bis).

IiIi

O problema do meu negrito é que já não me faz rirLo malo de mi negrito que ya no me causa gracia
Que não tem um fim de semana pra ele compartilhar comigoQue no hay un fin de semana pa' que conmigo comparta
Mas não vou cair na egoísmo e ingratidãoPero no voy a caer por egoísta e ingrata
Vou com ele pra onde for e sempre estarei de olho.Me iré con él donde vaya y siempre andaré ojo e' garza.

Quando meu negrito dança com sua graça e seu saborCuando baila mi negrito con su gracia y su sabor
Alegria vem pra velha e pra moça, ele tem o calcanhar quebradoSe alegra vieja y muchacha, él tiene el talón cuarteo
De tanto sapatear, já nem a sola aguenta.De zapatea y zapatea ya ni la suela le aguanta.

Quando meu negrito dança, eu fico irritada porque fico com ciúmesCuando baila mi negrito yo me irrito porque me pongo celosa
E me dá vontade de tê-lo só pra mim, trancado dentro de casa,Y me provoca tenerlo pa' mi solita encerra'o entre mi casa,
Quando seu salto bate, meu coração acelera e aceleraCuando suena su tacón mi corazón se acelera y se acelera
E eu não queria que ele me deixasse como periquito em estaca. (bis)Y no quisiera que pudiera dejar como perico en estaca. (bis)