Mr.man And Mrs.envy

Sr. Homem e Sra. Inveja

Mr.man And Mrs.envy

Ele a conheceu, um golpe de sorte, poucos mesesHe met Her stroke of luck few months
após seu nascimento ...after His birth ...
Como são o casal da vida, andamSince they are the couple of life, they walk
inseparáveis ... (passo a passo nos mesmos sapatos um pouco gastos)inseparable ... (foot by foot in the same shoes little bit wore of)
Ela cuida dele tão bem - mais de trêsShe´s caring about Him so good - more than three
vezes por semana ...times a week ...
Eles são tão particulares sobre sua privacidadeThey are so particular ´bout their privacy
- para serem modestos e mentirem sobre isso ...- to be modest and lie about it ...
"Eu vou confiar em você, você me faz ter uma imagem tão fria"I will rely on you, you make me too cold-blooded
no final das contas" (disse Sra. Inveja)image ultimately" (said Mrs.Envy)
"Eu vou confiar em você, você me faz ter um rosto tão afetuoso"I will rely on you, you make me as affectionate
como deve ser" (disse Sr. Homem)face as properly" (said Mr.Man)

Tão submisso é o Sr. Homem sob a pressão da Sra. Inveja!So subservient is Mr.Man under pressure of Mrs.Envy!
Eles têm uma relação tão desigual, são sem opiniãoThey have so unequaled relationship, they are opinionless
e ciumentos, mas ainda andam tão orgulhosos!and jealous, but they walk still so proudly!
Tão justo é o Sr. Homem e tão ruim é a Sra. Inveja!Too fair masculine is Mr.Man and too bad feminine is Mrs.Envy!
Seu capitalismo familiar faz algumas diferenças, fazTheir familiar capitalism make some differences, make
sacrifícios e concessões baixas ...sacrifieces and low concessions ...

Um dia ele conheceu outro homem com seuOne day He met another man with His
humor mais bonito ...prettiest mood ...
Ela usou seu sangue frio, ela foi sem coluna comShe used Her cold-blood, She was spine-less with
um olhar amigável ...friendly look ...
Esse crime era invisível, ela tirou dele parte da energiaThat crime was invisible, She took Him part of energy
conscientemente ...concisiously ...
Ele sentiu que isso realmente proclamava ajudá-lo a viverHe felt that this truly proclaimed help Him live
com apatia interna e maior tendência ...life with inner apathy and bigger tendency ...
"Você não está disposta a saber meu arrependimento"You are not responsive to know my repentance
e o que eu anseio" (disse Sra. Inveja)and what I´m yearning for" (said Mrs.Envy)
"Você sente minha autodepreciação e me manda reprimendas"You feel my self-deprecating and send me reprimands
com seu desprezo feminino" (disse Sr. Homem)by your feminine scorn" (said Mr.Man)

Tão submisso é o Sr. Homem sob a pressão da Sra. Inveja!So subservient is Mr.Man under pressure of Mrs.Envy!
Eles têm uma relação tão desigual, são sem opiniãoThey have so unequaled relationship, they are opinionless
e ciumentos, mas ainda andam tão orgulhosos!and jealous, but they walk still so proudly!
Tão justo é o Sr. Homem e tão ruim é a Sra. Inveja!Too fair masculine is Mr.Man and too bad feminine is Mrs.Envy!
Seu capitalismo familiar faz algumas diferenças, fazTheir familiar capitalism make som differences, make
sacrifícios e concessões baixas ...sacrifieces and low concessions ...

Você entrou no segundo nível da sua apatia interna,You got in to the second level of your inner apathy,
o que é a próxima coisa que te fazwhat is the subsequent thing which make you
vacilar?vacillated?
Eu te saúdo, Sr. Homem, pela sua grande justiça, que éI salute you Mr.Man for your great justice, which is
exatamente a mesma coisa que ler a imprensa marrom!accurately the same like readin´ the yellow-press!