Refusing

Recusando

Refusing

Ainda tô recusando odiarI´m still refusing to hate
Ainda tô recusando meu primeiro amorI´m still refusing my first love
Ainda tô recusando os encontrosI´m still refusing the dating
Ainda tô recusando fazer tumultoI´m still refusing doing riots
escuro e teias acima...dark and webs above...

Ainda tô recusando os xingamentosI´m still refusing the swearing
Ainda tô recusando a sopa de tripaI´m still refusing the tripe soup
Ainda tô recusando chegar atrasadoI´m still refusing late comings
Ainda tô recusando o barulho brancoI´m still refusing loudly white
choques em sapatos pretos...shocks in black shoes...

Refrão:Refrain:
Ainda tô recusando a mentiraI´m still refusing untruth
Ainda tô recusando visitantes indesejadosI´m still refusing unpleasant visitors
Ainda tô recusando ficar quebradoI´m still refusing to get bankrupt
Ainda tô recusando ficar doenteI´m still refusing be ill

Ainda tô recusando a caronaI´m still refusing the hitch-hike
Ainda tô recusando dormir por um tempoI´m still refusing to sleep for a while
Ainda tô recusando a esperaI´m still refusing the waiting
Ainda tô recusando ser orgulhoso eI´m still refusing be proud and
fingir um sorriso...make artificial smile...

Refrão...Refrain...

Ainda tô recusando o corte de cabeloI´m still refusing the hair cut
Ainda tô recusando apelo inútilI´m still refusing useless plea
Não tô te recusando, masI´m not refusing you but
você ainda tá se recusandoyou´re still refusing yourself
e, enquanto isso, me perdendo...and in meantime loosing me...