Nothing For Me

Nada Para Mim

Nothing For Me

Como você sabe, sou como algo queAs you know I´m like something that
em uma sala cheia hojein a crowded room today
cheiro ruim perto do monte de cascasbad smell near the dust heap of peels
e uma teia de aranha no cantoand a cobweb in the corner
não é de se admirar que você teve que me dizerno wonder that you had to say to me
que gostaria de estar longethat you´d like to be away
Eu me molhei sob seu chuveiro de bobagensI´ve got wet under your shower of nonsenses
estou encharcado até os pés...I´m soaking through the tread...
Estou rastejando como uma cobraI´m crawling like a snake
Estou tremendo como uma cordaI´m tremblning like a string
e me movo como tudo, menos você - o que você é? - me diga!and move like everything but you - what are you? - tell me!

Refrão:Refrain:
Você deveria ser meu ponto de partida no caminhoYou should be my starting point on the way
o que você está fazendo agora?what are you doing now?
a cachoeira está caindo dia após diathe waterfall is falling day after day
você é um idiota - eu sei!you are fool - I know!
você me mudouyou changed me
depravou-medepraved me
você me destruiu - você não é nada para mim!you trashed me - you are nothing for me!

Só coisas simples que eu consigo entenderJust a simple things I can understand
se elas dormem silenciosamente em mimif they silently sleep in me
todo folha seca está murchando e surdaevery dry leaf is shrinking and deaf
e parece ser como euand it seems to be like me
o que eu era então, e o que sou agorawhat I was then, and what I´m now
como a poeira que está caindolike a dust which´s falling down
Eu me molhei sob seu chuveiro de bobagensI´ve got wet under your shower of nonsenses
estou encharcado até os pés...I´m soaking through the tread...
Estou rastejando como uma cobraI´m crawling like a snake
Estou tremendo como uma cordaI´m tremblning like a string
e me movo como tudo, menos você - o que você é? - me diga!and move like everything but you - what are you? - tell me!

Refrão...Refrain...