My Dream

Meu Sonho

My Dream

Chego atrasado, pra não ter medoI come late, to not be afraid
O céu [?], pra alguém sufocarThe sky [?], for someone to suffocate
Perfeita felicidade, um beijo sem fimPerfect bliss, an endless kiss
Saber da maravilha, sentir você por pertoTo know wonder, to feel you near

Por mais infantis que meus sonhos sejamAs childish as my dreams may be
Ainda são meu sonhoThey're still my dream
Por mais sem valor que essas coisas pareçamAs worthless as these things may seem
Ainda são meu sonhoThey're still my dream
Apenas meu sonhoJust my dream
Apenas meu sonhoJust my dream

Uma guitarra afinada, um quarto silenciosoA guitar in tune, a quiet room
Sem sentido de tom, nada muito cedoNo sense of tone, nothing too soon
E o ângulo que devo segurar meu [?]And angle which to hold my [?]
Saber que estou em casa e nunca me sentir sozinhoTo know i'm home and never feel alone

Por mais infantis que meus sonhos sejamAs childish as my dreams may be
Ainda são meu sonhoThey're still my dream
Por mais sem valor que essas coisas pareçamAs worthless as these things may seem
Ainda são meu sonhoThey're still my dream
Apenas meu sonhoJust my dream
Não é seu, não é nossoNot yours, not ours
Apenas meu sonhoJust my dream

O conselho de uma mãe, amor como presenteA mother's advice, love as a gift
Um menininho, o que eu perdiA baby boy, what have i missed
Esperanças descuidadas, segurá-las verdadeirasCareless hopes, to hold them true
Saber que você está lá, e mostrar tudo isso a vocêTo know you're there, and to show them all to you

Por mais infantis que meus sonhos sejamAs childish as my dreams may be
Ainda são meu sonhoThey're still my dream
Por mais sem valor que essas coisas pareçamAs worthless as these things may seem
Ainda são meu sonhoThey're still my dream
Uma caixa aberta para todos veremAn open box for all to see
As coisas dos meus sonhosThe stuff of my dreams
Apenas meu sonhoJust my dream