Wilhelmus

Wilhelmus

Wilhelmus

Wilhelmus van NassouweWilhelmus van Nassouwe
Eu sou de sangue alemãoBen ik van Duitsen bloed
A feira paísDen vaderland getrouwe
Eu permaneço até a morteBlijf ik tot in den dood
Um príncipe de OrangeEen prinse van Oranje
Estou livre onverveerdBen ik vrij onverveerd
O rei da EspanhaDe Koning van Hispanje
Eu sempre isolado «erdHeb ik altijd geëerd

Minha confiança de renda escudoMijn schild ende betrouwen
Tu és ó Deus, meu SenhorZijt Gij o God mijn Heer
Para você assim que eu quero construirOp U zo wil ik bouwen
Nunca me deixeVerlaat mij nimmermeer
Piedosa, mas eu posso ficarDat ik doch vroom mag blijven
O teu servo foi t'allerUw dienaar t'aller stond
Expulsar a tiraniaDe tirannie verdrijven
Me que o meu coração doorwondtDie mij mijn hart doorwondt