Falkenflug

Voo do Falcão

Falkenflug

Em um dia quente de verãoAn einem warmen Sommertag
Meu manto de penas me leva suaveMein Federkleid trägt mich ganz sanft
Pelos ares do novo mundoDurch die Lüfte der neuen Welt
Em direção ao sol, em direção à luzEntgegen der Sonne, entgegen dem Licht

Voo do FalcãoFalkenflug

Eu deslizo, eu voo e vejo minha sorteIch gleite, ich fliege und seh mein Glück
O vento sussurra perto do meu ouvidoDer Wind rauscht nah am ohr vorbei
À minha frente se ergue uma grande montanhaVor mir empor steigt ein großer Berg
Fica claro pra mim, este é meu mundoMir wird klar, das ist meine Welt

Voo do FalcãoFalkenflug

Eu sou um falcãoIch bin ein Falke
Sim, eu sou livreJa ich bin frei
Estou entre as nuvensIch bin bei den Wolken
Bem perto do portão do céuGanz nah am Himmelstor

Eu sou um caçadorIch bin ein Jäger
E eu sei muito bemUnd ich weis es genau
Eu vejo o que acontece na terraIch seh was sich tut auf der Erde
Esse é meu vooDas ist mein Flug

Meu voo de falcão - tão lindo, tão suaveMein Falkenflug - so schön so sanft
Eu sou livreIch bin frei
Meu voo de falcão - tão lindo, tão suaveMein Falkenflug - so schön so sanft
Meu sonho se tornou realidadeMein Traum ist wahr