Tradução automática

Exibições da letra 2

Земля

Zwyntar

Letra

Terra

Земля

Para todos, uma só
Для всіх своя, на всіх одна
dlia vsikh svoia, na vsikh odna

Ela é sagrada e suja
Вона священна і брудна
vona sviashchenna i brudna

Ela cobre e abriga
Вона прикриє й прихистить
vona prykryie y prykhystyt

Para que se cante e se batize
Щоб відспівати й охрестить
shchob vidspivaty y okhrestyt

Ela está sob as unhas, nos bolsos
Вона під нігтями, в кишенях
vona pid nihtiamy, v kysheniakh

Nos cabelos, no caixão
У волоссі, у труні
u volossi, u truni

O sol se põe ao longe
Сідає сонце вдалині
sidaie sontse vdalyni

É hora de se levantar
Час підніматись
chas pidnimatys

Da terra
Із землі
iz zemli

Em tempos antigos, na névoa eterna
У давні часи, в передвічній імлі
u davni chasy, v peredvichnii imli

Deus fez o homem da palavra e da terra
Зробив Бог людину зі слова й землі
zrobyv Boh liudynu zi slova y zemli

Se a sua palavra for amaldiçoada
Якщо буде проклятим слово твоє
yakshcho bude prokliatym slovo tvoie

A noite chega para você em vez do dia
Навік тобі ніч замість дня настає
navik tobi nich zamist dnia nastaie

Nós somos desprezo de Deus, vivos e mortos
Ми Божа зневага, живі й неживі
my Bozha znevaha, zhyvi y nezhyvi

Carregamos a sede em nosso sangue
Ми носимо спрагу у нашій крові
my nosymo sprahu u nashii krovi

Os amaldiçoados lá em cima não esperam o Éden
Проклятих вгорі не чекає Едем
prokliatykh vhori ne chekaie Edem

Da terra viemos e à terra iremos
З землі ми пішли та у землю підем
z zemli my pishly ta u zemliu pidem

A álamo afiou seus galhos
Осика своє загострила гілля
osyka svoie zahostryla hillia

Tudo o que nos resta é a terra
Усе, що лишилося нам, це земля
use, shcho lyshylosia nam, tse zemlia

Para todos, uma só
Для всіх своя, на всіх одна
dlia vsikh svoia, na vsikh odna

Ela é sagrada e suja
Вона священна і брудна
vona sviashchenna i brudna

Ela cobre e abriga
Вона прикриє й прихистить
vona prykryie y prykhystyt

Para que se cante e se batize
Щоб відспівати й охрестить
shchob vidspivaty y okhrestyt

Ela está sob as unhas, nos bolsos
Вона під нігтями, в кишенях
vona pid nihtiamy, v kysheniakh

Nos cabelos, no caixão
У волоссі, у труні
u volossi, u truni

O sol se põe ao longe
Сідає сонце вдалині
sidaie sontse vdalyni

É hora de se levantar
Час підніматись
chas pidnimatys

Da terra
Із землі
iz zemli

Você se levantará junto com a estrela da manhã
Ти разом з зорею повстанеш і знов
ty razom z zoreiu povstanesh i znov

E no mundo noturno buscará sangue
У світі нічному шукатимеш кров
u sviti nichnomu shukatymesh krov

Aceite o que vai te causar horror
Прийми те, що ти викликатимеш жах
pryimy te, shcho ty vyklykatymesh zhakh

Aceite que você é um predador por natureza
Прийми те, що ти від природи хижак
pryimy te, shcho ty vid pryrody khyzhak

Quem for lento, desaparecerá nas cinzas
Хто буде повільним, той щезне в золі
khto bude povilnym, toi shchezne v zoli

Então fique com aqueles que se manterão na terra
То будь з тими, хто збережеться в землі
to bud z tymy, khto zberezhetsia v zemli

Para todos, uma só
Для всіх своя, на всіх одна
dlia vsikh svoia, na vsikh odna

Ela é sagrada e suja
Вона священна і брудна
vona sviashchenna i brudna

Ela cobre e abriga
Вона прикриє й прихистить
vona prykryie y prykhystyt

Para que se cante e se batize
Щоб відспівати й охрестить
shchob vidspivaty y okhrestyt

Ela está sob as unhas, nos bolsos
Вона під нігтями, в кишенях
vona pid nihtiamy, v kysheniakh

Nos cabelos, no caixão
У волоссі, у труні
u volossi, u truni

O sol se põe ao longe
Сідає сонце вдалині
sidaie sontse vdalyni

É hora de se levantar
Час підніматись
chas pidnimatys

Da terra
Із землі
iz zemli

Tão suave e gentil, como um bebê
Так лагідно й ніжно, немов немовля
tak lahidno y nizhno, nemov nemovlia

A terra misericordiosa se esconde do sol
Від сонця схова милосердна земля
vid sontsia skhova myloserdna zemlia

Para todos, uma só
Для всіх своя, на всіх одна
dlia vsikh svoia, na vsikh odna

Ela é sagrada e suja
Вона священна і брудна
vona sviashchenna i brudna

Ela cobre e abriga
Вона прикриє й прихистить
vona prykryie y prykhystyt

Para que se cante e se batize
Щоб відспівати й охрестить
shchob vidspivaty y okhrestyt

Ela está sob as unhas, nos bolsos
Вона під нігтями, в кишенях
vona pid nihtiamy, v kysheniakh

Nos cabelos, no caixão
У волоссі, у труні
u volossi, u truni

O sol se põe ao longe
Сідає сонце вдалині
sidaie sontse vdalyni

É hora de se levantar
Час підніматись
chas pidnimatys

Para todos, uma só
Для всіх своя, на всіх одна
dlia vsikh svoia, na vsikh odna

Ela é sagrada e suja
Вона священна і брудна
vona sviashchenna i brudna

Ela cobre e abriga
Вона прикриє й прихистить
vona prykryie y prykhystyt

Para que se cante e se batize
Щоб відспівати й охрестить
shchob vidspivaty y okhrestyt

Ela está sob as unhas, nos bolsos
Вона під нігтями, в кишенях
vona pid nihtiamy, v kysheniakh

Nos cabelos, no caixão
У волоссі, у труні
u volossi, u truni

O sol já nasce ao longe
Вже сходить сонце вдалині
vzhe skhodyt sontse vdalyni

É hora de voltar
Час повертатись
chas povertatys

À terra
До землі
do zemli


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zwyntar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção