Aishita Kedo...

Amor Proibido...

Aishita Kedo...

Não consigo esquecer você ao voltar para o crepúsculo
やるせないゆうぐれにかえらぬきみをおもう
Yarusenai yugure ni kaeranu kimi wo omou
Despedindo-me de um sonho cheio de orgulho
ほこりまみれのゆめをわすれられずさよならをなげた
Hokori mamire no yume wo wasurerarezu sayonara wo nageta
Eu te amei, mas estava apressado e feri seu coração
あいしたけどいそぎすぎてきみのこころきずつけてた
Aishita kedo isogisugite kimi no kokoro kizutsuketeta
As lágrimas que enfeitam seu sorriso são tão adoráveis
えがおでかざるなみだがいとしくて
Egao de kazaru namida ga itoshikute
Quando a estação que explodiu chega ao fim, só fica a dor
はしゃいだきせつさえおわればせつないだけさ
Hashaida kisetsu sae owareba setsunai dake sa
Caminhando pela estrada de volta, respiro fundo e sorrio
かえりみちのがーどれーるもたれながらためいきにほほえむ
Kaeri michi no gaadoreeru motarenagara tameiki ni hohoemu
Te amo, mas não posso voltar, preso no tempo
あいしているかわらぬままもどれないときのなかで
Aishiteiru kawaranu mama modorenai toki no naka de
Agora, com quem estou caminhando, me aproximando?
いまはもうだれとよりそいあるいてる
Ima ha mou dare to yorisoi aruiteru?

Eu te amei, mas era jovem demais, até o futuro está se apagando
あいしたけどわかすぎたよみらいさえもかすんでいく
Aishita kedo wakasugita yo mirai sae mo kasundeiku
Sentimentos que não chegam, apenas se tornam memórias.
とどかぬおもいきおくにそまるだけ
Todokanu omoi kioku ni somaru dake