Sex & Stardust

Sexo e poeira estelar

Sex & Stardust

Ontem à noite eu dormi de salto alto, Holiday Inn
Last night I slept in my stilettos, Holiday Inn
Sim, estávamos bebendo amaretto, nadando em pecado
Yeah, we were sipping amaretto, swimming in sin
Às vezes, fico com um gueto desde que estive com ele
Sometimes I get a little ghetto since I been with him

Luvas de veludo preto e visão de túnel, língua de tangerina
Black velvet gloves and tunnel vision, tangerine tongue
Eu sou muito bom em decisões ruins, e ele é o pior
I'm way too good at bad decisions, and he's the worst one
Meu trevo de quatro folhas me faz desejar, mãos na arma
My four leaf clover keep me wishing, hands on the gun

Ele tem seu feitiço em mim, e eu não posso acreditar
He's got his spell on me, and I can't believe
Que eu me sinto tão fraco, que eu caí tão fundo
That I feel so weak, that I fell so deep
Ele é minha paixão por cereja, meu erro
He my cherry crush, my blunderbuss
Mentiras vivas e luxúria
Living lies and lust
Sexo e poeira estelar
Sex and stardust

Tenho que deixar ir, mas eu não posso
Gotta let go, but I can't
Mas ele não sabe que eu tenho um homem
But he don't know I got a man
Eu sou uma garota má, me dê isso
I'm a bad girl, give me that

Balançando e rolando nessas folhas king, chex de canela
Rocking and rolling on these king sheets, cinnamon chex
Tão suave, tão pegajosa e doce, eu não consigo ficar de pé nas minhas pernas
So soft, so sticky sweet, I can't stand up on my legs
Parece que estou voando, mas estou seis pés sob seu feitiço
Feels like I'm flying, but I'm six feet under his hex

Ele tem seu feitiço em mim, e eu não posso acreditar
He's got his spell on me, and I can't believe
Que eu me sinto tão fraco, que eu caí tão fundo
That I feel so weak, that I fell so deep
Ele é minha paixão por cereja, meu erro
He my cherry crush, my blunderbuss
Mentiras vivas e luxúria
Living lies and lust
Sexo e poeira estelar
Sex and stardust

Tenho que deixar ir, mas eu não posso
Gotta let go, but I can't
Mas ele não sabe que eu tenho um homem
But he don't know I got a man
Eu sou uma garota má, me dê isso
I'm a bad girl, give me that
Não, eu não consigo parar, eu entendi mal
No, I can't stop, I got it bad

Bourbon, caramelo, não pense que posso parar
Bourbon, butterscotch, don't think that I can stop
Oceanos, bolas de cristal, impressões de mãos em paredes de vinil
Oceans, crystal balls, handprints on vinyl walls
Você me empurra até o limite, não se cansa dele
You push me to the edge, can't get enough of him
Coração e chumbo pesado, nunca vamos sair da cama
Heart and heavy lead, let's never leave the bed

Ele tem seu feitiço em mim, e eu não posso acreditar
He's got his spell on me, and I can't believe
Que eu me sinto tão fraco, que eu caí tão fundo
That I feel so weak, that I fell so deep
Ele é minha paixão por cereja, meu erro
He my cherry crush, my blunderbuss
Mentiras vivas e luxúria
Living lies and lust
Sexo e poeira estelar
Sex and stardust

Tenho que deixar ir, mas eu não posso
Gotta let go, but I can't
Mas ele não sabe que eu tenho um homem
But he don't know I got a man
Eu sou uma garota má, me dê isso
I'm a bad girl, give me that
Não, eu não consigo parar, eu entendi mal
No, I can't stop, I got it bad
Tenho que deixar ir, mas eu não posso
Gotta let go, but I can't
Mas ele não sabe que eu tenho um homem
But he don't know I got a man
Eu sou uma garota má, me dê isso
I'm a bad girl, give me that
Não, eu não consigo parar, eu entendi mal
No, I can't stop, I got it bad